物理杂志推荐语录英文翻译

有一句话我没翻译，不太知道怎么翻译才好。。。很久没写英文，所以翻译应该不完美，但大概是这样子的。High School Physics is one of the basic courses taught in ordinary high schools, physics and science courses

如果[陈平夫人]在贵校攻读期间,您能给予帮助和指导,那么不仅我本人,我们大学物理系的同事们也将不胜感激。 2。 自我推荐(专用) Self-recommendation [World Publishing House] [55 Wu fu street] [Heping District] [Beijing, 30000

Perception,Persistence,and Power。

In order to understand the physical properties of the thin film, its reflectivity is monitored during the oxidization stage.从上面两个具体例子可以看出，如果不提监测的是什么物理量，整个句子就没有意义了。