jasmine7927
守望的原罪
比如,美国佛罗里达州的 The Sea World 在中文里普遍译成“海洋世界”,楼上各位提到的 the ocean world、the marine world、the Undersea World 等等在美加一些地方都有见到,而这些都可以译成“海洋世界”。如果认为“
penny900627
underwater 是水下的意思,不对 ocean 的意思是海洋,但如果要表达海洋的世界,应该是the world of ocean更恰当一些 如果你指的海洋世界是水族馆的话,那应该是aquarium
underwater 是水下的意思,不对 ocean 的意思是海洋,但如果要表达海洋的世界,应该是the world of ocean更恰当一些 如果你指的海洋
Chengdu Polar Ocean World project is located at the southern end Huayang Tianfu
《海洋世界》以翔实的资料、生动的图片。向读者介绍了人类的未来家园——海洋世界的有关知识,描述了海洋世界的种种奇观和自然现象。引领青少年读者在海洋的世界中畅游,使
《海洋世界》以翔实的资料、生动的图片。向读者介绍了人类的未来家园——海洋世界的有关知识,描述了海洋世界的种种奇观和自然现象。引领青少年读者在海洋的世界中畅游,使
《海洋世界》以翔实的资料、生动的图片。向读者介绍了人类的未来家园——海洋世界的有关知识,描述了海洋世界的种种奇观和自然现象。引领青少年读者在海洋的世界中畅游,使
优质学术期刊问答知识库