• 回答数

    5

  • 浏览数

    193

小柚子好啊
首页 > 学术期刊 > 杂志文章英语翻译要求

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

xiaomakuaipao

已采纳
1、magazine的意思是“期刊”“杂志”,指含有插图、图解的综合性连续出版物,内中可有各种文章、评论等,包括周刊、月刊或季刊等。在句中有时可修饰其他名词作定语。2、magazine的另一个意思是“弹药库”,
203 评论

清影5127

后面的planning等没有大写?如果大写,那就也是名称的组成部分,如果只是City Review大写,那可以翻译为《城市评论》,既然翻译成中文,自然按中文习惯使用标点符号,如美国杂志Time翻译成中文就成《时代周刊》。

248 评论

好吃的小蓝

两段文字说的是对英文编辑软件的具体设置要求. 下面直接按英文原文逐句翻译, :Line-numbered pages 8 1/2 × 11 inches, double spaced (including tables and figure captions). --

356 评论

那右怎样

2,荐稿的稿费一般是多少,如果我看到一篇文章想荐稿,但是我不清楚原作者的地址那些,该要怎样做?3,如果我想把一些中文文章翻译成英文投稿去英语沙龙等杂志(有其他好的杂志推荐一下),需不需要得到原作者的同意,该如何联系? 同样,

314 评论

懒羊羊咩哈哈

write articlas for a magzine

118 评论

相关问答

  • 杂志文章英语翻译要求

    1、magazine的意思是“期刊”“杂志”,指含有插图、图解的综合性连续出版物,内中可有各种文章、评论等,包括周刊、月刊或季刊等。在句中有时可修饰其他名词作定

    小柚子好啊 5人参与回答 2024-06-16
  • 杂志文章英语翻译要求高吗

    3、外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。参考文献是在学术研究过程中,对某一著

    angel小芋头 6人参与回答 2024-06-15
  • 杂志文章英语翻译格式要求

    Line-numbered pages 8 1/2 × 11 inches, double spaced (including tables and figur

    tastebytaste 6人参与回答 2024-06-16
  • 杂志文章英语翻译要求多少字

    article word count too much/too little.4.Your article word count is not enough,

    queeniechen2007 5人参与回答 2024-06-14
  • 英语阅读杂志文章翻译格式要求

    3、外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。参考文献是在学术研究过程中,对某一著

    韭菜1975 5人参与回答 2024-06-15