• 回答数

    5

  • 浏览数

    287

三万英尺001
首页 > 学术期刊 > 杂志和报刊的英文翻译一样吗

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

帅哥啦阿妹

已采纳
期刊主要是从英文"magazine"、"periodical"、"journal"三个词翻译过来,periodical的含义比较广,通常包括报纸(newspaper)与杂志。它们都属于广义的连续出版物(serials),magzine一词来源于阿拉伯文"makhazin",原义为仓库。
295 评论

jingeyijie

magazine是杂志的意思 journal也有杂志的意思,不过也有期刊的意思 谢谢采纳

104 评论

小米一箩筐

杂志的英语是magazine。一、读音: [ˌmæɡə'ziːn]二、意思是杂志。三、例句 This magazine has a large circulation.这本杂志发行量很大。四、词汇用法 1、magazine的意思是“期刊”“杂志”

131 评论

林子夕silva

3、主办方不同 报刊由党中央、国务院及所属各部门,或中国科学院、中国社会科学院、各民主党派和全国性人民团体主办的报刊杂志广告期刊及国家一级专业学会主办的会刊。杂志主办方相对没有报刊官方,普通出版社就可以。

137 评论

猜我猜不猜

报刊杂志应该翻译成"newspapers and magazines"统计数字可以直接翻译成"statistics"这句话的语法基本没有错误。书上的原文是:Editors of newpapers and magazines often go to extremes to provide their readers with unimporta

325 评论

相关问答

  • 杂志和报刊的英文翻译一样吗

    3、主办方不同 报刊由党中央、国务院及所属各部门,或中国科学院、中国社会科学院、各民主党派和全国性人民团体主办的报刊杂志广告期刊及国家一级专业学会主办的会刊。杂

    三万英尺001 5人参与回答 2024-06-01
  • 杂志和报刊一样吗英文翻译

    magazine是杂志的意思 journal也有杂志的意思,不过也有期刊的意思 谢谢采纳

    瑞贝卡tt 5人参与回答 2024-06-02
  • 报刊和杂志一样吗英文翻译

    “杂志”一词,英文为“Magazine”,源自法文“Magasin”,本意是仓库。“杂志”的形成来源于罢工、罢课或战争中的宣传小册子。这种类似于注重报纸的时效的

    七月的蟹 6人参与回答 2024-06-02
  • 杂志和报刊的英语翻译一样吗

    “杂志”的英文是Magazine,读音:英 [mæɡəˈzi:n] ;美 [mæɡəˈzin, mæɡəˈzin]。双语例句:我读了她从杂志上剪下来的一段文字。

    starcraftgod 5人参与回答 2024-06-02
  • 杂志和报刊的意思一样吗英文翻译

    journal n.定期刊物, 杂志, 航海日记, 分类账 magazine n.杂志, 期刊

    京荣盛门业 5人参与回答 2024-06-02