亚洲外科杂志怎么样啊英语翻译的

关於士级,基於翻译问题,有时也有军长、军曹和伍长,那是因为日本那边是这样,解释一下:军长即是上士,军曹是中士,伍长是下士。 而将级、校级、尉级、士级以下的,就是一等兵、二等兵和三等兵。

他跟你一样爱幻想，有时候变成外科医师，有时候是飞行员。He loves fantasy as you are. Sometimes he becomes a surgeon and sometimes he is a pilot.他总是躺在狗屋上看着天空。Every now and then, he lies on

高等工程教育研究中国运动医学杂志语言研究 文献古汉语研究当代语言学(原为:国外语言学)

学着翻译文学作品,对提高英语水平是最扎实的训练。当然,文学作品的文章也有浅近与高深之别。我们尝试翻译时,选材可由浅入深。例如,初学翻译者不妨从儿童故事等文字浅显的东西入手;贸然翻译鲁迅先生的作品,十之八九是要碰壁的。