• 回答数

    6

  • 浏览数

    156

MyronKiven
首页 > 学术期刊 > 中国杂志英文版翻译怎么写的好

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Jessie小鱼

已采纳
仅从出版管理的角度,按照期刊主管单位的不同将期刊分成中央期刊和地方期刊。有的期刊在封面上刊载“国家一级期刊”等字样,不是新闻出版总署组织评选出来的,并非政府行为。因此,我认为译成“国家级期刊”即可。
111 评论

michelle850322

1、magazine的意思是“期刊”“杂志”,指含有插图、图解的综合性连续出版物,内中可有各种文章、评论等,包括周刊、月刊或季刊等。在句中有时可修饰其他名词作定语。2、magazine的另一个意思是“弹药库”,

145 评论

社会大学i

全名为China Journal of Chinese Materia Medica 中国中药杂志被medline收录,杂志名称翻译有以下几种方式:Zhongguo Zhong yao za zhi = Zhongguo zhongyao zazhi = China journal of Chinese materia medica 。

341 评论

冰灵蜜蜜

中国China 杂志/期刊Journal 这两个词没啥好说的了 关键就是这个酒业 有两个 Liquor Industry 和 Wine Industry liquor主要针对白酒,烈性酒,以及酒精性饮料 而wine是水果酒,

277 评论

让雪飞CXF

中国期刊网(CNKI)、《中国期刊网》《The Net of Chinese Journal》..中国期刊网China Journal Net..等等

159 评论

奥利奥baby

National core periodica,是不是这样你看看。

199 评论

相关问答

  • 中国杂志英文版翻译怎么写的好

    1、magazine的意思是“期刊”“杂志”,指含有插图、图解的综合性连续出版物,内中可有各种文章、评论等,包括周刊、月刊或季刊等。在句中有时可修饰其他名词作定

    MyronKiven 6人参与回答 2024-05-29
  • 中国杂志英文版翻译怎么写好的

    1、magazine的意思是“期刊”“杂志”,指含有插图、图解的综合性连续出版物,内中可有各种文章、评论等,包括周刊、月刊或季刊等。在句中有时可修饰其他名词作定

    quanyanhei 5人参与回答 2024-05-28
  • 中国杂志英文版翻译怎么写好

    1、magazine的意思是“期刊”“杂志”,指含有插图、图解的综合性连续出版物,内中可有各种文章、评论等,包括周刊、月刊或季刊等。在句中有时可修饰其他名词作定

    xiaohoulee 5人参与回答 2024-05-29
  • 中国杂志英文版翻译怎么写好看的

    !不要随便乱蒙!这里强者如林,要是像你说的那么简单还用的着我来出手吗?“杂志Journal”这个单词居然没人听说过?郁闷!而“Journal of Chines

    俺是陆军PLA 5人参与回答 2024-05-29
  • 中国杂志英文版翻译怎么写好看

    “杂志”的英文是Magazine,读音:英 [mæɡəˈzi:n] ;美 [mæɡəˈzin, mæɡəˈzin]。双语例句:我读了她从杂志上剪下来的一段文字。

    香城宝地邑人 5人参与回答 2024-05-27