橘子的新生命
北京陆少
英文翻译成中文的。Wall Street Journal是Dow Jones & Company在纽约出版的英文报纸，另外有亚洲版和欧洲版。双语版只是为了中国市场出的翻译版本。甚至华尔街日报的中文版其实也主要是翻译版本，
renmin newspaper
小丫夏夏 5人参与回答 2024-06-17 1.中文明说是中国日报，而不是中国人日报或者中国的日报，2.翻译成China Daily，关键点在于“人民”和“中国”象征意义上的不同。“人民”是一个更加有政治
纯爱火乐 5人参与回答 2024-06-17 《中国日报》是中国主要面向西方国家发行的英文日报，《人民日报》是的党的报纸，面向全国，传递党的政策、信息等。解疑：中国日报为什么不是Chinese Daily？
幸福家居 5人参与回答 2024-06-17 1.中文明说是中国日报，而不是中国人日报或者中国的日报，2.翻译成China Daily，关键点在于“人民”和“中国”象征意义上的不同。“人民”是一个更加有政治
一心跟着习大大 5人参与回答 2024-06-17 1，傅雷（1908－1966），一代翻译巨匠。一生译著宏富，译文以传神为特色，更兼行文流畅，用字丰富，工于色彩变化。2，叶君健（1914—1999），作家，文学
加菲慢半拍oO 5人参与回答 2024-06-16 优质学术期刊问答知识库
