• 回答数

    5

  • 浏览数

    118

默默一个人旅行
首页 > 学术期刊 > 德语杂志英语翻译要求多少字

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

昏昏头了

已采纳
一般来说若直接找会德语的朋友,或朋友的朋友,可以不收费。若是找翻译公司的话,100字的文件虽然不足一千字但是都是按照千字为单位收费,所以价格挺高的200--350之间。不过凡事都有特例,也可能给你免费。
251 评论

angelwhere?

亲~~一般文档如说明书、标书是按字数算的,而各种证件的翻译通常按照篇数计算,如果按照字数算就很不合理了。

204 评论

百拜嘟嘟

德语的词汇比英语的少,一般6000左右词汇量基本阅读就没有问题(当然不包括小说和文学作品)。日常用语的词汇一般在3000~4000左右,但是记住,和所有的外语一样,你要熟练运用3000~4000,你的总词汇量必须达到两倍,就是说600

172 评论

悠悠思忞

学习英语的话词汇达到8000就基本没问题,德语的话比英语略少,大约6000-7000就可以,德国对外国人的大学入学考试DAF和DSH对外国德语学习者的词汇量要求在6000左右(甚至更少)。推荐楼主背这本书《德语基本词汇手册(修订本)

153 评论

pang小妞

呵呵 一般来说,每个人在中等难度上一天能6000-7000字就算不错了,因为人都有疲劳度,1小时你能翻译1000,3小时你未必能翻译3000,所以一般来说一天要能翻译个1

144 评论

相关问答

  • 德语杂志英语翻译要求多少字

    一般来说若直接找会德语的朋友,或朋友的朋友,可以不收费。若是找翻译公司的话,100字的文件虽然不足一千字但是都是按照千字为单位收费,所以价格挺高的200--35

    默默一个人旅行 5人参与回答 2024-06-13
  • 德语杂志英语翻译要求多少

    学习英语的话词汇达到8000就基本没问题,德语的话比英语略少,大约6000-7000就可以,德国对外国人的大学入学考试DAF和DSH对外国德语学习者的词汇量要求

    芒果布丁sweet 5人参与回答 2024-06-13
  • 德语杂志英语翻译要求

    1、magazine的意思是“期刊”“杂志”,指含有插图、图解的综合性连续出版物,内中可有各种文章、评论等,包括周刊、月刊或季刊等。在句中有时可修饰其他名词作定

    小琳仔仔 6人参与回答 2024-06-13
  • 英语杂志英语翻译要求多少字

    word 文档五号字的英文,每页最多可能有700字,而对应的中文有1200字左右 所以要中文3000字的话,那么英文应该找大概2000或者以下,当然要看哪个领域

    鱼京自心 5人参与回答 2024-06-13
  • 德语杂志英语翻译要求高吗

    会议同声传译:每天5000~8000 不过需要注意的是,普通德国人的英语都还不错,所以简单陪同口译的需求不是很大,他们完全可以找英语口译,花的钱少一点。所以德语

    大馋猫皮皮 6人参与回答 2024-06-13