• 回答数

    5

  • 浏览数

    225

哪也去不了
首页 > 学术期刊 > 时代艺术杂志怎么样啊英文版翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

绿桑坊蚕被店

已采纳
比较符合先锋,要比pioneer、vanguard更加专业、严谨和形象一些。所以《时代先锋》翻译成Times Front。而press的意思比较杂乱也比较笼统,用newspaper office则比较冗长和呆板。建议翻译成Times Front Magazine,简单明了。
139 评论

520贝基清净果

1:Eason was described by Time magazine as the impact on Hong Kong music style figures 2:Eason Chan was elected as 2008 Male Star of the 29th Hong Kong SAR China Beijing Olympic torch

189 评论

文哥哥哥哥哥

书名《大观》(英文名:INSPECTION),如图:

199 评论

不是我的白云

Youth 比较好 英文书刊尤其是外国的书刊,都不会把“书刊”两个字翻译出来的 而且书刊的名字越简短越好 比如说《时代》杂志(美),就直接翻译成TIME了

292 评论

爱漱口的袜子

回《时代周刊》(Time)又称《时代》,创立于1923年,是半个世纪多以前最先出现的新闻周刊之一,特为新的日益增长的国际读者群开设一个了解全球新闻的窗口。《时代》是美国三大时事性周刊之一,内容广泛,

331 评论

相关问答

  • 时代艺术杂志怎么样啊英文翻译版

    《时代》(又译《时代周刊》、《时代杂志》;英语:Time)是一份美国出版的新闻杂志,其注册商标为大写的“TIME”。现今的《时代》共有四种版本,包括了美国版、欧

    小淘的萌 5人参与回答 2024-06-04
  • 时代艺术杂志怎么样啊英文版翻译

    1:Eason was described by Time magazine as the impact on Hong Kong music style fi

    哪也去不了 5人参与回答 2024-06-04
  • 时代艺术杂志怎么样啊英语版翻译

    《时代》(又译《时代周刊》、《时代杂志》;英语:Time)是一份美国出版的新闻杂志,其注册商标为大写的“TIME”。现今的《时代》共有四种版本,包括了美国版、欧

    童心惠敏 5人参与回答 2024-06-02
  • 时代艺术杂志怎么样啊英语翻译的

    From the "Time" magazine to see your advertisement,we will be very glad to get y

    midnightdq 5人参与回答 2024-06-02
  • 芭莎艺术杂志怎么样啊英文版翻译

    《时尚芭莎》(英语:Harper's Bazaar)是本美国时尚杂志,最早于1867年出版。其定位为“第一次采买时装的女人,从休闲到时尚”的风格首选杂志,目标客

    悠游肚肚熊 5人参与回答 2024-06-03