学术杂志英语翻译怎么写的快些

好难找，不过还是找到了，最有可能的：gazette [gə'zet]n. 报，公报 v. 刊载于公报 例句:His appointment was gazetted last week.上周在公报上宣布了对他的任命。

按照正常的做法，应该是直接用英文去写论文，这样的话更能准确的去表达学术思想和诠释研究成果。当然，我们也可以去用中文写好，然后进行准确的翻译，这不但需要英语基本功，还需要研究领域内的专业词汇以及对研究对象、

academic adj. 学术的 thesis n. 论文 dissertation n. 学术演讲 research paper 学术论文

1、academic，例如：academic level学术水平；2、scholarly（名词用scholarship），例如：He was an intellectual, scholarly man.他才华横溢，知识渊博。另外，还有些词可供在特定语境替换使用：（1）expert 英[ˈeks