• 回答数

    6

  • 浏览数

    110

陳詞濫雕
首页 > 学术期刊 > 时尚杂志宣传语录英文翻译成中文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

钱川同学

已采纳
1、high fashion 高级时装 2、high fashion (服装的)最新款式[亦作 high style];3、外文时尚杂志。在国际名牌精品特辑中为您介绍 GUCCI(古驰)、DOLCE&GABBANA(杜嘉班纳)、Christian Dior(迪奥)、HERMES
305 评论

千羽YUmi

Fashion

214 评论

紫薯飘香

参考Philips广告——Let’s make things better,让我们做得更好 让科技变得时尚。Let‘s make technology technology fashionable.——上述简化;第2推荐 Make (a) fashionable technology.——调换词序 For

146 评论

大头妹Angelia

省一点能源 Save some energy 多一点资源 More resources 节约每一度电 The economy once gave or get an electric shock each time 请珍惜每一滴水 Please cherish each time a drop of water

115 评论

蜜糖Rose

Fresh heart,new fashion Fresh heart 比喻真诚纯洁之心,new fashion 更为新潮之意,并且Fresh 与fashion 接近谐音,读来上口,heart 与new突出主题,年轻向上,富有朝气,Fresh,new,fashion 是“心”所及,Fasion 又是fres

309 评论

来一块钱包子

穿着阿玛尼的迷人的绅士 这句话本身来自一句古老的英语格言,意指英雄救美。Armani 是一个衣服品牌~目前属于世界奢侈品队列,不知道你这句话是否是摘自某个时尚杂志~?

352 评论

相关问答