外国文学研究杂志英文版和中文版区别大吗知乎
-
回答数
5
-
浏览数
194
闹闹美食家
回答数
5
浏览数
194
闹闹美食家
百合妖妖1990
华兰欣子
同时,在网上名为“小作家起跑线”的百度文章里称:“比较经典和权威的,应该是译林出版社出版,王林教授翻译的版本。” 知乎上有博主“非常推荐谈瀛洲的译本:首先,谈瀛洲本人曾在复旦大学外文系攻打英美文学专业硕士,英文功底非常好。
nono521521
翻译的外文书，译者越年轻，翻译腔越重，锐利、寒、削。老一辈的翻译，词句都更圆润温和些，翻译腔不重，朱生豪先生的莎翁、傅雷先生的巴尔扎克之类不提，像王科一先生的《傲慢与偏见》、李健吾先生的《包法利夫人》，
《外国文学研究》是由中华人民共和国教育部主管、华中师范大学主办的权威学术期刊。该刊在国内具有广泛的影响力，并具有较大国际影响。该刊不仅为《中文社会科学引文索引》
闹闹美食家 5人参与回答 2024-05-13 《外国文学研究》是由中华人民共和国教育部主管、华中师范大学主办的权威学术期刊。该刊在国内具有广泛的影响力，并具有较大国际影响。该刊不仅为《中文社会科学引文索引》
灰羽联盟 5人参与回答 2024-05-14 《外国文学研究》是由中华人民共和国教育部主管、华中师范大学主办的权威学术期刊。该刊在国内具有广泛的影响力，并具有较大国际影响。该刊不仅为《中文社会科学引文索引》
新雨初晴水星 6人参与回答 2024-05-14 《外国文学研究》在国内由武汉市邮政局负责发行，代号为38－11；在国外由中国国际图书贸易总公司（中国国际书店）负责发行，代号为BM255。 《外国文学研究》杂志
清晨小雨818 5人参与回答 2024-05-14 1、转专业：在专业方面，美国学校在心理学、教育学以及本国法律等专业课程方面对国际学生的要求相对来说会比较高，所以单纯地从申请的角度来讲，申请困难会比较大。2、转
晃晃悠儿 5人参与回答 2024-05-13 优质学术论文问答知识库
