在报纸和杂志中的英文表达方法有哪些不同

一般用coloum 比较多，有时候也会用edition，page version

英文新闻刊物多种多样:有新闻报纸、杂志,还有电子报纸和电子杂志等等。英文报刊所载文章的体裁也是纷繁复杂的:有纯新闻报道,解释性报道,调查报道,精确性报道,还有特写,社论,读者来信和广告等等。不同的新闻刊物有不同的办刊风格,

相同点：两者都可以用来表示"文章"。不同点：passage侧重于指指讲话、文章或乐曲的一部分；article多指在报刊、杂志上发表的非文艺性的文章，包括新闻报导、学术论文等。二：用法区分 1、passage：用作名词、动词。作“(

外文报纸较自由，编辑可以任意发挥；中文要经过严格审核，特别是国家级报纸，所以歌功颂德的多，针砭世事的少。语言运用方面，外文报纸和中文报刊相比，中文含蓄，外文更开放，