杂志和报刊的关系是什么意思啊英语

书刊是指书籍和杂志，范围最广。期刊是按期出版的杂志。比如三联生活周刊，半月谈，中国国家地理等。杂志包括期刊，但是可能不会按期出版，比如公司内刊，只是在一定时间内出版，就能叫做杂志，不叫期刊。

这三者的关系是：期刊是杂志的一种，某些时候等同于杂志，杂志是报刊的一种。具体看下面就明白了：报刊：报纸期刊的总称。杂志：（Magazine）是有固定刊名，以期、卷、号或年、月为序，定期或不定期连续出版的印刷读物。

翻译成英文是Some magazines and newspapers下图是翻译截图

layout(排版，布局）， pictures ,photos,celebrity storyies,famous or rencent films and musicsand theri ranks,reading references,authentic speaking english,translation below passages