• 回答数

    5

  • 浏览数

    124

方孔金钱
首页 > 学术论文 > 青年杂志英语翻译怎么写的好看一点

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

伟哥是老顽童

已采纳
Youth 比较好 英文书刊尤其是外国的书刊,都不会把“书刊”两个字翻译出来的 而且书刊的名字越简短越好 比如说《时代》杂志(美),就直接翻译成TIME了
154 评论

天天爱小狐狸

关于这种特定的名称,杂志上有英文版的啊,或者咨询杂志社,不可以自行翻译的,有他们杂志社规定,不然就侵权叻

262 评论

耀眼的小日

供参考,青年自强 可译为:Young self-improvement and be people need self-improvement to people need to be self-reliant and be strong.

218 评论

yiyi1169681829

美国青少年杂志用英语是 American youth magazine Do you like reading American Youth magazine?

277 评论

瑶瑶瑶姚

可以翻译成青年杂志。不需要加冠词a,应为后面已经告诉你受采访人的身份姓名,就算要加也是应该加定冠词the。take up 拿起;开始;从事;吸收;接纳;占去;继续做;

80 评论

相关问答