心血管疾病杂志投稿经验怎么写啊英文翻译

现已认为微量白蛋白尿是糖尿病病人心血管疾病预后和其他致死因素的危险指标,可通过如下观点来解释:(1)微量白蛋白尿个体传统危险因素发生率更高;(2)微量白蛋白尿能反映内皮功能异常、血管渗透性增加、凝血纤溶系统异常;(3)

肥胖症是一种由多种因素引起的慢性代谢性疾病,以体内脂肪堆积过多为主要特征。肥胖代表了内分泌新陈代谢的一种状况,对公众健康十分重要。同时,肥胖也极易导致一系列疾病的发生,如 2型糖尿病、心血管疾病、

简单地说,就是避免翻译腔。 一、调整语序 语序适当是译文流畅的必要条件。 例如:It looks like he has fallen ill。 非常简单的一句话,但我发现不少年轻翻译会把它译成“似乎他病了”。英文以 it 做主语,

亚洲心脑血管病例研究 ，不是顶级期刊，审稿周期半个月，比较好重。