你借阅这本杂志多久了英语翻译成英文

借书 用英语翻译借书 borrow books网上借书Borrowing e-books online借书奇遇Borrowing Books Adventures借书日期OutDate;BorrowDate借书权利privilege借书管理library management借书台delivery desk;circulation

故原来的借borrow（短暂性动词）要变成持续性动词（keep）所以就有I have kept the book for two weeks.(我已经借了这本书两周了)如果改为同义，则是I borrowed the book two weeks ago.(

excuse me , is there any magazines about computers?

企业回上海天虹翻译有限公司是一家中国有名的翻译与同声传译供应商，始建于2003年，总部位于上海、北京、深圳设有分公司。成立至今，天虹翻译公司致力于为国内外企业、事业单位和消费者提供有竞争力的翻译服务，提升客户形象，为客户创造更大价值。