回答数
6
浏览数
224
海豹糯米糍
囩囩囡囡
英文论文要快速翻译成中文,如果不是很在乎准确性的话,有一个最简单的方法是,就是将英文文献的words或者pdf格式转换成网页html格式,用浏览器打开,一般而言浏览器都有自带翻译的插件以及功能,然后选择将网页全翻译即可。
小蝎子七七
你的学术文章已经发表了嘛?如果发表了,再翻译成英文投到国外就算一稿多投。如果想投英文杂志,最好直接用英文写,不要先写中文再翻译,这样更地道,避免打回来再改正,还不如直接用英文写方便。
微笑面对一
我的第一篇先写的中文,再翻译的英文,借鉴其他英语论文的语法和格式,在用英文来表述。第二篇的时候就好多了,直接用英语搞定。万事开头难!我觉得最好直接英文写,先汉语再英语的话句子比较生硬,不过,
永远幸福66
几本书在这个区域(琼斯被出版总结成就(1993年, Davidian和Giltinan 1995年, Vonesh和Chinchillo 1996年, Pinheiroand软化剂2000年, Verbeke和Molenberghs 2000年, Diggle和和Demidenko2004在其他中)。然而,
”本来是非常简单的,结果翻译太紧张,“egg”词,他急中生智,回“It is made of MissHen’s son.”这里,灵活变通的范例。绕道,是写作中
1、不要用中国式的思维去写英文句子。2、套用老外的写作思路(比如前言第1段写对疾病的认识及重要性,第2段对基本背景知识的介绍,第3段如何引出研究问题。讨论部分往
6、摘要是否为有特殊格式(比如格式摘要:目的,方法,结果,结论),是否有字数限制。7、注意参考文献(References)一定要符合杂志的格式,参考文献的数目是
”精神损害赔偿“英语翻译为:Spiritual damage compensation.英语:英语(English),是由古代从北欧及斯堪的纳维亚半岛移民至大不
sci论文写作通常都是英文写作,但国内作者很多都是先写中文然后再翻译。中英两种语言在语法、词汇和修辞方法上存在很大差异,因此英汉翻译中必然会遇到很多困难。运用一
优质学术论文问答知识库