回答数
4
浏览数
335
千针坊丶
创刊号封面有一个重要的人物,他是安多留·卡内基(Andrew Carnegie)。在《青年杂志》的正文中使用的题目是:“艰苦力行之成功者:卡内基传”。译者:彭德尊。安多留·卡内基,1835年11月25日出生于苏格兰邓弗姆林,1848
D 试题分析:《新青年》杂志的创刊,标志着新文化运动的兴起。新文化运动大力提倡西方的民主和科学,《新青年》选择用法语来书写封面,说明当时中国思想深受法国启蒙
Youth 比较好 英文书刊尤其是外国的书刊,都不会把“书刊”两个字翻译出来的 而且书刊的名字越简短越好 比如说《时代》杂志(美),就直接翻译成TIME了
Chinese Traditional Paiters, Young and Not so Young 英文里没有专门指40岁以下的中青年的词。。。
《新青年》杂志创刊的封面上印着“La Jeunesse”,就是法语 “青年”的意思。人们经常用它的副题“La Jeunesse”来称呼它。选择用法语来书写封面,
创刊号封面有一个重要的人物,他是安多留·卡内基(Andrew Carnegie)。在《青年杂志》的正文中使用的题目是:“艰苦力行之成功者:卡内基传”。译者:彭德
优质学术论文问答知识库