• 回答数

    5

  • 浏览数

    190

食品监督所
首页 > 学术论文 > 杂志和报刊英语翻译哪个难考一点就能过

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

爱饭饭大吃货

已采纳
笔译考试考的是实用性和实际的翻译能力,所以在笔译实务选材上,英译中方面更多的是选自英语国家的原文,更集中在英美人士写的文章。中译英一般来自中国的报刊、书籍发表的原文,大家准备的时候有所侧重,
247 评论

我是毛毛虫妈

在过去的几年中,难度介于6级的非英语专业和8级的英语专业之间。如果考生的6级英语水平很高,建议直接申请,并且有机会 通行证的数量也更大。目前,CATTI 3级中有两个科目需要考试,即“综合翻译技能”和“

161 评论

烧仙草AO

2、你如果考英语笔译2级翻译资格证,建议你先考三级。二级口译、笔译一般是从事英语专业工作的人员考的。二级和三级都分别实行统一大纲、统一命题、统一标准的考试办法。因此你可以把大纲买来或借来先了解一下。3、

315 评论

猴子kami

基本上都是New York Times,Times,China Daily等等新闻类报刊网站的文章,一般会考当年的热点,比如世博什么的,答题有阅读理解,也会有文章分析,翻译的话注意收集一下专有名词,比如领导人名字之类的。别紧张,会过的。

92 评论

许文强的爷

冬眠解要考研,建议不要看英语报纸了,针对性不强,还是看看【英语世界】或者【英语文摘】,这样的杂志型英语读物,对考研帮助比较大。

105 评论

相关问答

  • 杂志和报刊英语翻译哪个难考一点就能过

    2、你如果考英语笔译2级翻译资格证,建议你先考三级。二级口译、笔译一般是从事英语专业工作的人员考的。二级和三级都分别实行统一大纲、统一命题、统一标准的考试办法。

    食品监督所 5人参与回答 2024-06-03
  • 杂志和报刊英语翻译哪个难学一点就学

    1、要学好英语首先要做的是从语音着手!英语包含听说读写,这个之中的基础就是单词。对于单词的快速阅读记忆,就需要《精英特全脑速读记忆软件》来练习,这些高科技软件往

    稥油菋精 5人参与回答 2024-06-02
  • 杂志和报刊英语翻译哪个难考一点啊

    二、翻译资格考试的实施及作用:03年只在三个城市进行英语翻译考试的实验,04年上半年在十二个城市进行进一步的实验,04年下半年扩大到25个城市试点考试。同时要举

    wangweil0726 5人参与回答 2024-06-04
  • 杂志和报刊英语翻译哪个难考一些知识点

    一、多采用Top-down阅读法 自上而下(Top-down)阅读是从语篇整体出发,把注意力集中在通过文字符号获取信息上,即按文章所给的标题先对文章的内容与含义

    丹凤眼女汉子 5人参与回答 2024-06-04
  • 杂志和报刊英语翻译哪个难考一些啊

    如果你想做与时事相关的,那China daily 是最适合的,那里面有许多与中国国情相关的词语。

    笑傲江湖之悟空 5人参与回答 2024-06-04