新青年杂志出版目的和意义英文翻译是什么

英文：The purpose and significance of the research 研究 英文：study； research； consider； discuss 目的 英文：purpose； aim； goal； objective intent 意义 英文：meaning； sense； significance； importance bearing

翻译：青年就像初春，像每天的朝阳，像正要开放的百花，也像磨刀石上刚磨砺出来的刀刃，是人生最宝贵的时期。出自近代陈独秀《新青年》亲自撰写的发刊词。在陈独秀看来，青年如初春，如朝日，如百卉之萌动，

《新青年》的创刊，犹如在黑暗中闪出的一道曙光；又犹如于无声处听到的一声惊雷，惊醒了沉睡着的古老中国。它一开始，就高举科学和民主的两面大旗，向当时复古尊孔的反动思潮进行了勇敢的斗争，

在《新青年》（原名为《青年杂志》）1卷1号中陈独秀著文《法兰西人与近世文明》，该文可以算是对“LA JEUNESSE”这个副标题的最好注解。法兰西人与近世文明 陈独秀 文明云者。异於蒙昧未开化者之称也。La Civilisatio