著名汽车杂志中文翻译是谁说的英文

“老爷车”一词，最早出现在1973年英国出版的一本《名人与老爷车》的杂志上，此名称很快得到了各国汽车界人士的认可，并迅速蔓延，成为世界各地及爱好者对老式汽车的统一称谓。

都要分试车,不一定谁的名车多,我觉得中国汽车画报还不错,另外给你推荐名车志.其实很多杂志在刚刚开办时都回刊登很多名车的试车,但大多都是外国试车的翻译.一本真正成熟的杂志,会随着中国的汽车制造业发展,

实际上，LUCAS不是某种汽车，而是著名的汽车零件制造商。1875年， Joseph Lucas 在英国伯明翰开始制造家用和船用灯具，自行车、摩托车出现后，开始为其制造前大灯，后来又制造汽车大灯，当时完全占领了英国汽车前大灯市场，

柯尼赛格(Koenigsegg)Koenigsegg一词是“刀锋”的意思，在国内曾被翻译为“柯尼塞格”，是瑞典一家汽车公司。参考链接：百度百科-世界十大名车