电子杂志和传统杂志的区别是什么呢英文翻译

这种新型出版物就其内容而言，也具有上述纸读杂志的属性，是有固定栏目、按顺序连续出版的刊物。但是，由于它借以存在的载体发生了根本的变化，已不再是普通的凸版纸、胶版纸，而变成了磁盘或光盘，

它可以是杂志，也可以不把它当杂志，因为它有很多其他类型内容的特征。比如里面就放音乐，说它是音乐杂志还是音乐专辑？这会使定义变得模糊。因此，其实我们最为广泛认可电子杂志定义是：传统杂志的电子版。

电子杂志是集音乐，图片，文字，视频与一体的多媒体介质。电子书是纯文本的。电子杂志推荐使用zinemaker软件。

杂志：基本同报纸，但期刊由于一般时间跨度长一点，信息的时效性略差，但是 可以通过图片彩页等方式扩展其信息表达的能力和效果。音像制品和电子出版物在信息内容上与上述纸媒介质基本相同，只是介质不同。

e-magazines 全称：electronic magazines