《自然》杂志英文版翻译一下是多少页文章

making it the world's most highly citated multidisciplinary science journal. Nature's impact factor for 2005 was (Source: Journal Citaton Reports,

你上这个网定就行了～ 这是nature亚洲官网的链接 英国nature零售价是一期十英镑～

《自然》：《Nature》杂志1869年创刊于英国，是世界上最早的国际性科技期刊，涵盖生命科学、自然科学、临床医学、物理化学等领域。自成立以来，始终如一地报道和评论全球科技领域里最重要的突破，影响因子（17

enormous undertaking，这里翻译成艰巨的任务，岂不更自然。 undertaking 本就有事业（需要去完成的事情）的意思。第一句里面的 successor 可能是难点，硬译成“京都议定书的继任者”怎么读怎么别扭。