• 回答数

    5

  • 浏览数

    354

小林绿子UUU
首页 > 学术论文 > 我要带着这本杂志在飞机上看翻译英语怎么写

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

天晴小猪猪

已采纳
只能这样翻译,一个宇也不能多.从文学修辞角度来说,译成"炽热空气上升"似乎音调上比较好听,而且符合中文四六骈体的传统,但却破坏了科技英语翻译的风格与规则.2.正确理解原文在坚持了准则之后,接下来就是要正确理解原文.实践证明,
150 评论

喵小贝贝

我读过一些英语名家谈体会的书,其中有中文译本,也有英文原文本。这些书给了我很多启发,使我能够在结合自身学习英语的方法和经验的基础上,总结出符合常识的学习方法,并上升到符合英语学习规律的原则。

168 评论

shirleycci

【翻译】:Please buy me a magazine .或者:Please buy a magazine for me 你好.希望对你有帮助!满意请采纳

271 评论

藏青妹妹

请把"很少有人回说的8种蔬菜",和"打招呼9句",以及"总是我"翻译成英语的,顺便告诉我"EmmaWatson"是谁,以及他的资料,

317 评论

好运大鸟

“是我捡到的啦!”英语笑话大全带翻译:这是我的位子 It was a woman's first time on a plane. She boarded the plane and found herself a windowseat.一位女士头一回坐飞机。

317 评论

相关问答