• 回答数

    5

  • 浏览数

    145

爱啃狼的木头
首页 > 学术论文 > 时代杂志的创始人是谁英语翻译成英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小轩3636

已采纳
《泰晤士报》的英文名称The Times,中文直译过来应该是《时报》。然而它的译名却变成与读音相近、但毫无关联的“泰晤士河”(River Thames)一样。由于约定俗成的关系,错译保留至今。现今世界各地有许多名为Times的报章,
224 评论

魔戒之love

吴宗宪也说英文名JACKY的由来:“家住台南,同学很多是空军子弟,我非常向往飞行,尤其迷恋幽灵机,一位同学的飞官父亲英文名叫JACKY,所以我就叫这个名字。” (广州日报)Times interviewing with Taiwan television host Jacky

141 评论

上官雨莜

time 英 [taɪm]     美 [taɪm]n. 时间;时代;时期;v. 为…安排时间 过去式: timed 过去分词: timed 例句 用作名词(n.)Only time will tell if you are right.只有时间才能证明你是否正确。

84 评论

小燕子an

第一或超过最佳自然类结构. 当时,公司已经从杂志到书籍; adidas,从跑步鞋成衣服. 在这种情况下的模式延伸似乎可能扭转的角色原型和变异 因此,要扭转预期的方向相似的不对称性.

340 评论

天凄微凉

要比pioneer、vanguard更加专业、严谨和形象一些。所以《时代先锋》翻译成Times Front。而press的意思比较杂乱也比较笼统,用newspaper office则比较冗长和呆板。建议翻译成Times Front Magazine,简单明了。希望对你有所帮助。

236 评论

相关问答