向杂志社询问稿件情况中文翻译成英文

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    126

回答
喊姐姐～给糖吃
首页 > 学术论文 > 向杂志社询问稿件情况中文翻译成英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

笑笑之笑0

已采纳
Dear Sam:At present,the problems is:the warehouse worker had asked security guard to check of them always pleaded lacking of time,man resource,forbiding rejection of goods at weekends as
182 评论

susanwangyue

你的学术文章已经发表了嘛？如果发表了，再翻译成英文投到国外就算一稿多投。如果想投英文杂志，最好直接用英文写，不要先写中文再翻译，这样更地道，避免打回来再改正，还不如直接用英文写方便。
86 评论

丁凤1217

还是用中文吧，简单明了。
227 评论

就叫小胖

In order to publish more and more excellent works in English, we are special to solicit contributions from all walks of life.
90 评论

桑珠欢穆

其实这刊物也不怎么样（影响因子2多一点），我询问国两次了，编辑回信说还在等另一个人的意见，要我耐心等待。我想再问一次，如果还是这样，就准备撤稿了，但不知怎样措辞，担心用词不到位，请高手帮忙翻译成英文！
216 评论

相关问答

向你推荐

热门问题