看英语杂志英文版的好处和坏处有哪些

呀哟哇啦

已采纳

阅读英语原版读物的最大好处在于能够直接地感受故事与作者的本意。翻译版会错失原汁原味的内容，无法获得作者最直接最真实的思想，而且语言在转译时或多或少会出现失真的问题，有时候译文掺杂了译者的自己的错误理解，

185 评论 1小时前发布

潇潇若雨

2、培养良好的语感，潜移默化中学会英语语法，弥补英语语法知识的不足。特别是对于因为各种原因不能系统学习语法的学习者来说，能起到事半功倍的效果。3、提升自己的阅读速度和阅读理解能力。长期坚持英文报刊杂志的阅读，

303 评论 10小时前发布

溪爱Mr彬

是的，多看英语杂志和书对学习英语有很大帮助和提升。在拥有一定的词汇量后，多多阅读英文书籍，通过大量阅读能巩固和扩大词汇量，熟悉短语和习惯用语的用法和意思，学会和掌握语法知识等。英语和汉语一样，

357 评论 12小时前发布

完善自已

另外就是你说的英语杂志的问题，我的建议是，如果你对于英语十分有兴趣，看英语杂志就好像看《格言》或者《读者》一样的中文杂志，那么你就坚持看，总归有好处，你要是不那么有兴趣，只是一时兴起，

149 评论 12小时前发布

太阳西边出

1. 丰富、地道的词汇帮助大学生扩大词汇量大学生尤其是低年级的大学生在阅读理解时的一个弱点就是词汇量的缺乏。词汇量不是学生整天泡在单词堆里就能增加的。我们学习的四、六级英语中的文章,大多数是中国人编写的,

167 评论 12小时前发布