• 回答数

    5

  • 浏览数

    202

Zzzz将将将
首页 > 学术论文 > 英文杂志名称大全及翻译格式怎么写中文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Emily147303

已采纳
后面的planning等没有大写?如果大写,那就也是名称的组成部分,如果只是City Review大写,那可以翻译为《城市评论》,既然翻译成中文,自然按中文习惯使用标点符号,如美国杂志Time翻译成中文就成《时代周刊》。
238 评论

lucy一只鱼

an improved version of the minute paper,记录论文的改良版,the information content of share repurchase programs.股票回购计划的信息内容

327 评论

qieerdingdon

此句中 Newsweek 用斜体,为刊物名。当《新闻周刊》刊载了《为什么约翰尼不会写作》一文时,很多学校开始重新审视他们的英语课程。又如: Good House-keeping is a popular magazine.( 《好管家》属通俗类杂志。)3、The

308 评论

轻清净静的美好

对于第1种情况分析如下,比如说你叫张三,那么翻译为英文就可以直接按照汉字的拼音写为Zhang San,注意首字母大写;如果你的名字中有多个字,比如说张大三,那么其英文翻译则为Zhang Dasan,也就是说只需要对姓名当中的第1

217 评论

a宝贝洁洁

全名为China Journal of Chinese Materia Medica 中国中药杂志被medline收录,杂志名称翻译有以下几种方式:Zhongguo Zhong yao za zhi = Zhongguo zhongyao zazhi = China journal of Chinese materia medica 。

170 评论

相关问答