小学课外杂志推荐书目英语翻译怎么写好呢

ISBN、包装这些东西都是用在书的第一页或者最后一页啊，而且都是直接按照出版格式写上去的，根本不用什么英文，一看格式大家就明白你写的代表什么了，翻译了反而显得不专业。

然后主体内容主要就是一些名著的名字写在上面，然后可以把中英文的一个翻译版把它写在上面。也就是说英语的书籍名单的背后还会有中文的一个翻译，所以六年级的英语课外阅读单就可以具体这样子一个方法去进行书写。

强烈推荐《英语世界》，这本杂志是中英对照，对翻译很有帮助（因为有文章关注翻译问题）。另外中国翻译协会的《中国翻译》也是非常好的，不过想必比较专业了。简单的读物有书虫系列，另外译林出版社的也很不错。

你好！很高兴为你解答。翻译成 my English teacher recommend me two outside class books. they are both very interesting but i prefer the second one. 希望能帮到你。