• 回答数

    5

  • 浏览数

    212

晃晃悠儿
首页 > 学术论文 > 财富杂志英文翻译是谁翻译的好一点

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

栗子酱89

已采纳
It is ranked 22nd of the 500 top businesses in Fortune
146 评论

tomoyasaki

有道、金山词霸、灵格斯都还能行,当然机器无法代替人,还需要组织的 有道、百度、谷歌,其实都不怎么样,普通翻译还可以,专业名词就差了点

180 评论

dianpingyao

翻译: (财富杂志)--- 你可以听到约翰-阿罗德小心翼翼的选择自己的用词. 他正在参加一个会议,这个会议在位于美国华盛顿的一个土褐色的政府大楼里召开. 在8月, 约翰-阿罗德几乎成为一个35岁进行天然气贸易的亿万富翁.He w

298 评论

jason大魔王

百度翻译和有道翻译都还可以,但要想翻译准确地道,还是需要人工翻译的。我做过不少论文翻译,不仅需要英语功底好,还要对相关领域知识有所了解,要在翻译过程中多查多核实。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 as

206 评论

平亮装潢小余

wealth; fortune; riches

293 评论

相关问答