在杂志上发表论文英语翻译可以吗知乎

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    294

回答
爷很忙2
首页 > 学术论文 > 在杂志上发表论文英语翻译可以吗知乎

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小涛涛偶巴

已采纳
可以的，因为这两篇文章的编辑不会是同一个人，所以不会出问题，目前国内很多人都是这么搞的，但是，不建议这么做，因为翻译后的文章没有任何创新性的内容。
191 评论

寄居小妖妖

不可以，要是文章在国外没别发表过倒是可以修改一下。如果是发表的文章，你拿来翻译后在发表，很容易涉及到侵权的问题。但是可以可以把里面有技术含量的东西用自己的话说出来加到自己的文章里，可以作为参考文献。
80 评论

站在时光深处

怎么说呢 很多人这么做过 因为国外的很多期刊审稿人根本不会看国内期刊的 另外：建议添加一些数据和内容，作为国内发表研究内容的拓展，
157 评论

datang1201

不可以,引用部分可以,但要注明,这是违法的 不过让人很看不惯的是很多三流杂志社和报刊直接用,根本不经作者授权
108 评论

魔羯女悠悠

你的论文符合对方的要求吗？如果可以的话，你可以翻译成英文去投稿。找专业的翻译公司给你安排好对应的老师，或者你也可以等中文论文通过了再译也行。
270 评论

相关问答

  • 在杂志上发表论文英语翻译可以吗知乎

    不可以,引用部分可以,但要注明,这是违法的 不过让人很看不惯的是很多三流杂志社和报刊直接用,根本不经作者授权

    爷很忙2 5人参与回答 2024-06-13
  • 在杂志上发表论文英语翻译可以吗知乎吧

    不可以，要是文章在国外没别发表过倒是可以修改一下。如果是发表的文章，你拿来翻译后在发表，很容易涉及到侵权的问题。但是可以可以把里面有技术含量的东西用自己的话说出

    爱上家装饰 6人参与回答 2024-06-13
  • 在杂志上发表论文英语翻译可以吗知乎文章

    不可以,引用部分可以,但要注明,这是违法的 不过让人很看不惯的是很多三流杂志社和报刊直接用,根本不经作者授权

    怀疑本身 5人参与回答 2024-06-13
  • 在杂志上发表论文英语翻译要求高吗知乎

    3、外文翻译字数要求3000字以上，从外文文章起始处开始翻译，不允许从文章中间部分开始翻译，翻译必须结束于文章的一个大段落。参考文献是在学术研究过程中,对某一著

    迷茫的前途 6人参与回答 2024-06-13
  • 一篇论文可以在两个杂志上发表吗英语翻译成英文

    从新媒体研究领域的“教师评价标准”看美国大学教师晋升和终生教职的评审规则 这篇论文是一个外国人写的，中国人翻译过来发表在《装饰》杂志，一个艺术学领域的C刊。编译

    cocomooner 5人参与回答 2024-06-13

向你推荐

热门问题