• 回答数

    5

  • 浏览数

    289

吃货如影随形
首页 > 学术论文 > 旅游杂志和旅游指南的区别是什么呢英文翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

annielove123

已采纳
指南一般比较实用 都是实用性的指导 期刊一般是理论性的指导 对旅游规划的开发之类的宏观方面的 祝好运
190 评论

xianla198501

基本区别如下:travel 是普通用法,运用范围最广泛,无特别规定;journey 一般指 长途的陆地旅行;voyage 只能指 航海/航空的旅行,不能用于 陆地旅行;trip 指短途旅行;tour

245 评论

菁菁super5man

第三单元旅游杂志 旅程下来湄公河 第一部分梦想与计划 我的名字是王姜昆。曾经从高中起,我姐姐王薇和我就一直梦想作一次伟大的自行车旅行。以两年前,她买了一个贵重的山地自行车,然后她说服我去买一台。去年,

323 评论

为何不信2013

旅游翻译是为旅游活动、旅游专业和行业进行的翻译。旅游文本的语言特点旅游文本的范围旅游指南、旅游行程跟正常的翻译是不一样的。

184 评论

福星蛋蛋

指一个人到居住地以外的地方所做的短暂旅行,但不一定要呆在那里;trip 名词 n. 旅行;是指(短途)旅行 指来往有定的短距离旅行,强调在路上所花的时间和所走的路程 去旅行 基本翻译 go on a journey went on a

156 评论

相关问答