meiguihualei
要简单一点的，又想翻译的。我想最适合你的应该是《英语世界》了。在邮局可以订阅。一本历史有点久的刊物了，很早的时候我就开始订阅它了，里面的难度多种多样，而且几乎每篇文章都有很棒的翻译，很多都是名家在翻译。
普陀小吃货
强烈推荐《英语世界》，这本杂志是中英对照，对翻译很有帮助（因为有文章关注翻译问题）。另外中国翻译协会的《中国翻译》也是非常好的，不过想必比较专业了。简单的读物有书虫系列，另外译林出版社的也很不错。
到CHINADAIRLY的language tips吧，那里的双语新闻bilingual news几乎都是摘自各大媒体的最新文章，焦点词汇有当日最新国际新闻流行
烟圈缠绕0 5人参与回答 2024-06-02 《Journal of ExperimentalPsychology:Applied》，《实验心理学杂志:应用》发表实证研究文章，沟通心理学理论与应用，注重使用
sheenashen 5人参与回答 2024-06-01 2.科学类：美国的《科学》杂志与英国的《自然》杂志，大众化的期刊有美国的《国家地理杂志》、《探索》与《大众科学》等杂志。3.体育类：美国的《高尔夫文摘》、《高尔
浅夏oo淡忆 5人参与回答 2024-06-02 个人有以下建议 1，《英语沙龙》文章性质如同《青年文摘》，英汉双译，词汇难度中等，读起来有兴趣,2，书虫系列丛书，如《简爱》《双城记》等等，难度中等，非常经典，
糖水黄桃888 6人参与回答 2024-06-02 《科学美国人》（英文原名：Scientific American，缩写：Sci Am）是美国的一本科普杂志，始于1845年8月28日，起先是每周出版，后改为每月
Christybeauty 5人参与回答 2024-06-02 优质学术论文问答知识库
