新的电影杂志在哪看啊英文翻译成中文

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    306

回答
尐籹孒16
首页 > 学术论文 > 新的电影杂志在哪看啊英文翻译成中文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

宝妮Angela

已采纳
1.如果有英文字幕，可以找字幕组的普通翻译来做中文字幕；2.如果没有英文字幕，需要把视频文件发给字幕组的听译，听译听完后可以直接作出听译版的中文字幕，或者是英文字幕。
316 评论

诺仔滴麻麻

英文片翻译成中文字幕比较容易：到字幕网站找到英文字幕，选择srt，ass 或者 ssa 格式的字幕文件，用记事本打开，对照英文，手动翻译成中文；或者使用翻译软件来自动翻译，在手动校对一下，保存即可。
82 评论

冰雪皑皑

Watching English movies, newspapers, magazines, novels 看英文电影,报纸,杂志,小说
305 评论

我是小鹿呀

John:嘿 ，艾米。我们去书店吧，我想去买新出的电影杂志。Amy:噢，我上周末读了那本。John:有意思吗？Amy:是啊，它讨论了许多新电影。你上周末干了什么？有没有看电影？John:没有，我感冒了，整个周末待在家睡觉。Am
296 评论

泸州老叫

3. 如果找不到 .SRT 文件，可以上网搜索，一般常见的视频都会有人进行翻译的，国内最著名的要数 射手网；4. 找到 .SRT 文件后参照上述既可。下面是字幕的一个介绍。字幕指以文字形式显示电视、电影、
144 评论

相关问答

向你推荐

热门问题