• 回答数

    5

  • 浏览数

    303

红枫叶马大姐
首页 > 学术论文 > 现在的杂志越来越不好看了英文翻译是什么问题

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

快到碗里吧吧吧

已采纳
这句在anxious前省略了I am,是没问题的 就是这个意思:I bought a new issue of my favorite sports magazine and hurried home, (I am)anxious to amuse myself reading i
147 评论

Krystaldxe

还有的就是,汉语的形容词词序与英语也有所不同,翻译时应该注意 翻译流程应该是: 第一步,大致洞悉所翻译的材料大意 第二步,提出主干,划出主语,谓语以及宾语或补语 把主干提出,翻译成句 第三步,找修饰成分,

151 评论

winnie1103

1. 不一定一样,取决于你所要发表的杂志的要求,但是从专业性的角度出发最好,标点符号,引用,最好按标准来。就是第二点 2. 最好一样,而且在最后的一页,引用页,一定要标准。3. 鸣谢,版权,

104 评论

Sunnygirl88

There have been two months didn't cut magazine how English translation 已经有两个月没剪杂志了

326 评论

吸血鬼小呆

从我们收集的trenbook图形档案从过去的赛季,这从Mudpie的最新产品是任何设计师不可或缺的工具。这种独特的产品包含110页的徽章,标志和装饰代表Mudpie从我们的领导trenbooks,MPK男,女和Mudpie MPK,

339 评论

相关问答