• 回答数

    5

  • 浏览数

    267

癞皮狗旺旺
首页 > 学术论文 > 中国的英文杂志推荐信翻译成中文吗

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

longjuping

已采纳
后面的planning等没有大写?如果大写,那就也是名称的组成部分,如果只是City Review大写,那可以翻译为《城市评论》,既然翻译成中文,自然按中文习惯使用标点符号,如美国杂志Time翻译成中文就成《时代周刊》。
140 评论

深圳吃吃

如果只在中国国内作为学位论文使用或刊发,引用的内容在文章中使用时要翻译成英文,但在论文后的“参考文献”部分就要用中文列出其出处。

83 评论

吃货爱漫游

Dear Sir / Madam Hello,I am honored to recommend to you my students to go to your school studies XXX students. XXX students admitted in 2007, Beijing University of Posts and Telecommunications College of Art

159 评论

snowwhite白雪

杂志社是不会专门腾出人来翻译的,他们只是校稿。翻译应该是特约的吧,或者是从其他杂质报刊上摘录,不过如果对自己很有自信你可以尝试去投稿,急得话打个电话问问杂志社吧

168 评论

多肉小西瓜

Thank you for taking the time to review this letter ZiJianShu. I am from xx normal university college of arts of the XXX, will be in June 20011 out of campus, towards the society, start a new journey

89 评论

相关问答