自然杂志和科学杂志哪个更好写点呢英文翻译

4、通过IF比较，某些子刊类的review甚至高于主刊，但综合来看，主刊比其子刊更有影响力，也更难发文章。

该杂志自创刊以来，始终如一地报道和评论全球科技领域里最新的研究成果和最重要的突破，已成为当今自然科学界国际影响最大的重要期刊之一。收文内容涵盖了自然科学各个研究领域，尤其在生物学、医学、物理学等领域卓有成就。

《科学美国人》国内有中文版，是《环球科学》。《科学》好像还没有中文版吧？《科学美国人》也是大众科普读物，不是最最顶级的科学家们看的，是中端的刊物，从发行量比较大可以看出了，

First, to serve scientists through prompt publication of significant advances in any branch of science, and to provide a forum for the reporting and discussion of news and issues concerning science. Second, to