文化时代杂志介绍英文翻译怎么写好

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    292

回答
小狮子女王
首页 > 学术论文 > 文化时代杂志介绍英文翻译怎么写好

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Perfect颜

已采纳
front表示前沿，最前线。在物理学中也有wave front这一名词，正是其本意所在。比较符合先锋，要比pioneer、vanguard更加专业、严谨和形象一些。所以《时代先锋》翻译成Times Front。而press的意思比较杂乱也比较笼统，用newspaper
89 评论

小宝cute

《time》
359 评论

铭钔釺唫

National Geographic 地理人文 Time 新闻 Rolling stone 音乐 The New Yorker 综合类
255 评论

maggie800315

该书以短文形式介绍中国文化发展史 The book introduces the history of Chinese cultural development in the form of short essays
170 评论

Rita泱泱

Youth 比较好 英文书刊尤其是外国的书刊，都不会把“书刊”两个字翻译出来的 而且书刊的名字越简短越好 比如说《时代》杂志（美），就直接翻译成TIME了
356 评论

相关问答

向你推荐

热门问题