回答数
6
浏览数
291
hdgjcxsgbjj
"co"As well as the magazine's "president" in English。这是你原话的翻译。主管:Competent。名词 person in charge 动词 be in charge of/be responsible for。主办:Host。动词 host。协办:Co。社长:Director。
樱桃小胖子O
强烈推荐《英语世界》,这本杂志是中英对照,对翻译很有帮助(因为有文章关注翻译问题)。另外中国翻译协会的《中国翻译》也是非常好的,不过想必比较专业了。简单的读物有书虫系列,另外译林出版社的也很不错。
dragonyanyan
Version或者是,Special Edition of World Top English Journal ,Collective Version 一家之词,仅供参考 参考资料:collective version是补充说明版本的,一般不与刊物名称连在一起。另外,外刊好像用journal
dlpengzhen
真正的翻译是:weekly:周刊;monthly:月刊;quarterly:季刊;所以半月刊应该是:biweekly,bi的意思是two(二),两周一期,当然是半月刊.如著名杂志就是一种biweekly.再请看这两个英文例子:National Review is a biweekly magazin
"co"As well as the magazine's "president" in English。这是你原话的翻译。主管:Competent。名词 pe
“杂志”的英文是Magazine,读音:英 [mæɡəˈzi:n] ;美 [mæɡəˈzin, mæɡəˈzin]。双语例句:我读了她从杂志上剪下来的一段文字。
"co"As well as the magazine's "president" in English。这是你原话的翻译。主管:Competent。名词 pe
(6)书写单词时字母与字母之间的间隔要均匀,适当,不可以凑得太紧。(7)在写句子的时候,单词之间也是必须要有一定的距离,一般空出一格小写字母 的空隙就可以。英语
nurse 中文翻译:1.vt. 看护,护理;照顾;培养;给…喂奶 2.vi. 照料,护理;喂奶;当保姆 3.n. 护士;奶妈,保姆 4.n. (Nurse)人
优质学术论文问答知识库