• 回答数

    5

  • 浏览数

    131

excellentpri
首页 > 学术论文 > 杂志封面设计师简介英文翻译怎么写好

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

矩阵时差

已采纳
designer- in-chief 主创设计师,重点在“该称谓的责任”。in chief 通常用语称谓之后,表示主要的,如editor in chief:总编辑,而如果主创设计师翻译做chief designer 的话,则是重头衔。具体看情况选用吧。又如:
105 评论

大灌篮2

英语: Magazine covers 法语: Couverture revues 日: 雑志の表纸 韩:표지

246 评论

xuemei1987

这种翻译要给钱的 给几分有什么用 200元 我帮你搞定

248 评论

宾格砖家

cover person (有时为了吸引读者,还说cover story,意思是这个封面的人后面有故事。。。)“资讯”information “图片故事”picture story / story in the picture “名家”big names (名人,大家,

88 评论

最真的poor

designer 英 [dɪ'zaɪnə] 美 [dɪ'zaɪnɚ]n. 设计师;谋划者 adj. 由设计师专门设计的;享有盛名的;赶时髦的 短语 Ibiza Designer 伊比扎·设计师 ;

93 评论

相关问答