关于故宫的杂志名称是啥啊英语翻译

一个老神仙

已采纳

从英语的角度说故宫的译为Palace Museum，准确说是故宫博物院的翻译。紫禁城为The Forbidden City或The Purple Forbidden City 。两者使用更多的是The Forbidden City 但故宫官网和门票多用Palace Museum

263 评论 1小时前发布

馋猫也优雅

故宫的英文名称是Forbidden City.北京故宫是中国明清两代的皇家宫殿，旧称紫禁城，位于北京中轴线的中心，是中国古代宫廷建筑之精华。北京故宫以三大殿为中心，占地面积72万平方米，建筑面积约15万平方米，

116 评论 12小时前发布

rinpan2013

故宫的英文翻译有两种：The Palace Museum（故宫博物院）或者The Forbidden City（紫禁城），The Imperial Palace是皇宫，并不特指故宫。The Forbidden City用的是最多的，国际上一般是用这个。

89 评论 12小时前发布

米诺很努力

外文名称：The Palace Museum

112 评论 12小时前发布

黄黄的树

故宫英语：the Imperial Palace。北京故宫是中国明清两代的皇家宫殿，旧称紫禁城，位于北京中轴线的中心。北京故宫以三大殿为中心，占地面积约72万平方米，建筑面积约15万平方米，有大小宫殿七十多座，房屋九千余间。

229 评论 12小时前发布

yangwenmoney

1.北京故宫：通常可以说The Forbidden City 也有人翻译成The Purple Forbidden City 故宫的官方网站上是Palace Museum,但这个说法更贴近“故宫博物院”2.沈阳的故宫是The Imperial Palace of Qing Dynast

82 评论 12小时前发布