发表到杂志上英文翻译格式不对怎么办

1. 不一定一样，取决于你所要发表的杂志的要求，但是从专业性的角度出发最好，标点符号，引用，最好按标准来。就是第二点 2. 最好一样，而且在最后的一页，引用页，一定要标准。3. 鸣谢，版权，

两段文字说的是对英文编辑软件的具体设置要求. 下面直接按英文原文逐句翻译, :Line-numbered pages 8 1/2 × 11 inches, double spaced (including tables and figure captions). --

每个杂志社要求略有不同，可以去你准备发表的杂志官网去看文章格式要求，也可以联系我，淘宝交易安全放心

——曾经发表过的材料/信息，应将其出处以参考信息的形式在表格说明的末尾注明。——表格中有脚注信息的，应用上标小写字母（或用星号指代有意义的数值和其它数据信息）注明，并将脚注信息列于表格主体下方。