金属表面渗锡强化技术研究与应用

金属表面渗锡强化技术是将金属元素通过“镀覆+热扩散”的方法渗入到金属基体中，以有效地提高金属表面硬度和耐磨性，且易光亮加工，具有良好的减摩效果和防卡滞性能。

中国航发西控在研制一款新型高压柱塞泵时，参照相关设计资料，须对多项零件进行表面镀锡（Delsun）处理，要求厚度≥10μm，硬度≥600HV。经调研发现，国内对此项技术没有开展过研究，且文献资料中对此项技术的报道也是少之又少。因此，开展金属表面渗锡强化技术研究，揭示耐磨渗层形成机理，探讨该技术在工程方面的合理应用，成为技术发展和储备的迫切任务。

信息技术的发展和进步，为商务英语教学模式创新提供了新的方向和基础，可以利用信息技术，对现有的教学模式进行创新。

金属表面渗锡强化原理

锡镀层虽然很早就被用作减摩材料，但实践证明其耐磨性能差，而通过热冶金的方法可以获得不同的多相合金，能较好地改善其耐磨性能，使得多相的锡基合金在减摩轴承获得了一定的工程应用。但由于热法冶金可以获得的多相合金的组成有限，加上多相锡基合金制备上的困难，至今所使用的减摩锡基合金的种类及其性能还远不尽人意。而镀锡（电镀或热浸镀）之后，热扩散过程中利用升温达到锡熔点，锡层处于熔融状态，能量起伏较大，空位浓度增加，铜、铁等基体材料经短时熔解后即开始向锡层扩散，在扩散温度下生成多相化合物，可获得耐磨、减摩改性表面强化层。硬质相增加了表面硬度，增强了表面承载能力，抑制了摩擦表面之间的黏着及烧伤而引起的“金属转移”。多相之间以牢固的冶金结合，有利于承受高的疲劳应力，缓解疲劳磨损。

  

图1 Cu-Sn二元平衡相图

中国航发西控的创新团队在对铜合金、钢材开展渗锡扩散强化处理研究时，获得多相耐磨表面组织结构。这是因为，从基材主元素与锡（Sn）元素的相图（如图1所示）分析，铜（Cu）、铁（Fe）与锡（Sn）能形成多种硬质化合物相，且Sn自身的化学活性大，对于扩散过程十分有利。

金属表面渗锡强化研究过程

在搞清楚金属表面渗锡强化的原理之后，创新团队开展了金属表面渗锡强化的过程研究。

  

图2 工艺流程

● 摩擦磨损行为表征。用试件在耐磨损试验机上试验，结果见表2。

第二步，活化处理。考虑钢铁试样镀锡后，在保护下加热扩散退火时锡层处于过热熔融状态，为保证其能均匀附着在基体上不致流淌聚集，良好的活化处理十分重要，故借鉴了锡钢板生产的活化处理方式。

军工科研单位没有将固定资产投资项目执行情况纳入科研部门年度考核中，没有将项目执行效果纳入科研人员和管理人员绩效考评中。同时项目组织架构不完善，任务分工不清晰，产出成果不具体，任务完成时间不明确，导致缺少考核和评价的依据。由于评价体系不健全，导致项目往往不受重视，人员积极性不高，影响项目完成质量。

第四步，扩散处理。试样采用炭粉或氮气保护，避免加热保温时锡被氧化。试验用井式电阻炉进行扩散退火处理。加热温度控制低于基材回火温度，以避免过高温度损伤基体材料本身的组织性能。扩散处理后试样冷却方式可采用随炉冷却或自炉中取出后在保护气氛中缓冷。

第五步，合金钢表面镀锡扩散。即通过工艺参数调整和改性层性能测试与分析，不断完善和优化工艺技术方法，同时通过单因素对比揭示各参量影响规律。

第六步，铜合金表面镀锡扩散。通过工艺参数调整和改性层性能测试与分析，不断完善和优化工艺技术方法，同时通过单因素对比揭示各参量影响规律。

1）将PAP海水粗过滤器退出系统后，对细过滤器进口水质进行V30化验分析；注水水质无明显变化，化验结果见表4。

金属表面渗锡强化层评价及机制分析

组织结构与成分分布的分析

借助金相显微镜对经过化学浸蚀的试样剖面进行光学显微（OM）分析；利用X射线衍射仪来分析渗镀层物相组成；渗层表面形貌及形态结构采用扫描电镜进行观察；用辉光放电光谱分析仪分析渗镀层中的元素沿层深分布。

本项目已取得阶段性的成果，已成功研究出铜及铜合金表面渗锡强化的工艺方法，已应用推广到6型产品中，并摸索出常见合金钢的渗锡强化工艺参数。

显微硬度测试

用显微硬度计对表面多点平行测定，求出平均值；对于剖面则采用逐次沿深度向内测试的方法，测试硬度沿层深的变化规律。

第三步，镀锡。镀锡工艺可分为热镀和电镀两种工艺方法。考虑热浸镀获得的镀层较厚，热浸中的反应使得界面不像电镀那般清晰，因此，在研究中直接选用成熟的碱性电镀工艺。

韧性评价

有选择地采用静态压入及小能量疲劳试验方法进行评价。

摩擦磨损行为表征

● 对膜层进行组织结构与成分分布的分析。扩散过渡层中间夹有富锡层，锡含量49%，扩散层金相组织中的富锡相整体呈均匀分布，与样件的组织基本相当，锡含量有轻微差异（样件的锡含量为40%），不同放大倍数下的试验件渗层形貌如图3所示，可以看出渗层比较均匀。

力学性能影响评价

● 由表及里的硬度分布结构赋予改性层优异的耐磨耐久性，如图4所示。a层为微米级的极薄层，起着耐烧伤作用，另外，在摩擦过程中，它也有好的顺应性和对异物的嵌藏性；b层直接处在具有耐烧伤性层下面，作为连接塑性外层与硬化层之间的平缓过渡是非常理想的； c层硬度更高，在高负载下也不塑性变形，构成硬化层，工件可因此使得耐疲劳性、抗咬合性及承载能力得到提高； d层在硬化层下面，由锡渗入基体扩散形成对母材的塑性变形，有充分的延展性，对防止镀层崩落十分有益。

金属表面渗锡强化实施情况

去年4月，邹市明的第一场新人职业赛，就是当晚8场拳赛的压轴场。最终，他众望所归赢了比赛，“基本上没有太多能够展现自己的机会就结束了。”据新华社报道，当晚他拿到30万美元的奖金。

2011— 2013年，通过120多组工艺试验，研究出铜及铜合金表面渗锡强化的工艺方法，并与样件进行性能对比：

● 扩散层的厚度和硬度均明显比样件的高，见表1。

干摩擦磨损研究在球-盘（或栓）摩擦磨损试验机上进行；采用扫描电子显微镜（SEM）方法观察磨损形态特征，并结合试验机自带的摩擦因数的测定结果等综合评价改性层的耐磨性能，分析磨损机制情况，以评价所试验的材料表面的耐磨损性能。

 

表1 自制试生产件与样件的对比

  

?

  

图3 渗层样件形貌图

  

图4 镀锡热扩散改性层硬度及锡含量分布曲线

在改性强化处理后，对于试样的静态拉伸性能影响可通过拉伸试验机，依照GB13239—2006测试基材及改性处理试样的屈服强度、抗拉强度、弹性模量、延伸率和断面收缩率参量的对比进行评价；常规疲劳试验在旋转弯曲疲劳试验机上进行；疲劳断口的形貌特征采用扫描电镜观察分析评价表面处理对材料常规疲劳性能的影响。

第一步，设定工艺流程，如图2所示。

她说自己叫韩贝，捡到了阿巴的默写本，特地来还给他。韩贝看到默写本上那么多红叉叉时，皱起了眉头：“我可不想我的新朋友是个差生。如果你明天默写得满分，我就带你上船、出岛。”

第一，通过立法，禁止科技涉足特定的领域。由于部分科技可能造成伦理危机或者危害人类健康，因而法律禁止科技工作者涉足该领域。比如，克隆技术的发展，引发了人们对伦理危机的担忧，于是很多国家立法，禁止任何人进行克隆人的研究。比如，英国、美国、澳大利亚及欧盟等都有对克隆人的限制性规定。

金属表面渗锡强化应用及推广效果

本项目已取得显著的、阶段性的成果。

呈现译本乃译者与作者、读者之间交互作用的实践结果，呈现译本的可接受程度取决于译者交互隐形的程度。随着交互层次的梯升，译者完成三级交互后自身最终消解于理解场和阐释场，这正是译者隐形的本质所在。随着翻译研究向多领域、跨学科不断发展，借助哲学视角全面解读译者隐形的内涵，明确其衡量译本呈现及效果的尺度价值，从而避免因译者认知偏差而过度显形所造成的译本失真呈现。

研究出的铜及铜合金表面渗锡强化的工艺方法，将铜合金的表面硬度提高到≥650HV，扩散膜层厚度≥10μm，该膜层有较高的硬度、耐磨损性能和韧性，且对基体零件的力学性能影响较小，而且延续铜及铜合金的很多良好性能（导热性、减摩、防卡滞、易光亮加工等），大大扩展了铜及铜合金的应用领域。该工艺方法生成的膜层是锡与基体铜结合生成另一种相组织，不像电镀、喷涂等工艺方法存在膜层与基体的结合力问题，所以在很多领域能够代替电镀层的应用。该工艺已推广应用于中国航发西控的6型产品零件的批量加工，工艺稳定。铜及铜合金表面渗锡强化技术已申请国家发明专利，专利名称：《一种用于强化铜及铜合金表面硬度和耐磨性的工艺方法》，专利号：ZL 2011 1 0366936.2。

 

表2 自制试生产件与样件的摩擦性能对比（摩擦速度0.1m/s）

  

种类 水中试验/min 煤油中连续加载试验/kN空白试验件 瞬间烧伤 2.6试生产件 730 24.5样件 625 24.5

研究出的常用摩擦副钢件38CrMoAl及2Cr3WMoV的渗锡强化工艺参数，能够将钢件表面硬度提高到≥700HV，扩散膜层厚度≥30μm，由于渗锡强化层表面的富锡层，渗锡强化层不但有良好的耐磨性能，而且有减摩作用，渗锡强化层比常用的渗氮层的性能更优。

结束语

金属表面渗锡强化技术首次将金属元素通过“镀覆+热扩散”的方法渗入到金属制件基体中，可以使金属表面达到高硬度、高耐磨的性能，具有良好的减摩效果和防卡滞性能，而且易光亮加工。该技术的突破对多型有延寿和适应新环境要求的产品有非常重要的意义，使用和推广具有很高的应用价值和社会效益。