外国论文翻译中文查重

翻译外文法在写论文之前大家一般都会去查阅与论文主题相关的文献资料，在查阅文献资料时，不一定要国内的资料，可以借助工具到国外找资料，论文查重系统收录的比对资源基本上都是国内的，所以用国外的文献资料更容易通过查重一些。大家在用的时候，将这些外文翻译成中文，再简单修改一下，理顺下语言逻辑，这样就可以了。改动措辞法我们在找这些文献资料时，尽可能多找一些，这样选择的余地更大，论文前后的衔接也会更顺畅一些。在放入论文中时，不要不加修改直接就用，即使你是找了很多不同文章拼凑起来的，这样重复率也会很高。所以我们要对这些内容进行适当修改，比如改动原来的句式、替换关键词和表达方式等。利用翻译软件如果有些内容确实很好，想用到论文中，但是网上很多重复内容，没办法直接用，我们可以找一个翻译相对准确的软件，把这部分重复内容放进去翻译成其他语言，比如英语、日语等等都行，然后再把这些翻译过来的内容翻译回中文，最后通读一遍，对不够通顺或者有语病的句子进行修改，如果重复率还是比较高，可以再多翻译几次。转换图片法我们还可以通过将重复内容转换成图片的方式来降低重复率，在将文字转换成图片时，要注意整篇论文的字数，防止论文字数不达标，因为系统只能统计到非图片形式的文字。网上很多论文查重系统是无法识别图片上的文字的，也就无法检测出重复率，即使是知网3系统，也无法完全识别出图片中的文字。原创法这个方法就不用多说了，论文原创度提上去了，重复率自然就降下来了，便能够快速通过论文查重。

一般说来，你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率，但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险，所以尽量找一些近年的英文文献，不一定要看全文看个摘要也可以大致了解论文所讲内容，放入自己的论文里既有亮点又可以降低重复率

确有人将国外文献，翻译成中文。有的是整篇抄袭，也有的是东拼西凑。并以此沾沾自喜，自以为聪明。整篇抄袭者，有重复翻译之风险，东拼西凑者，则因自身格局太低，往往能有明显拼凑感。然而。行业内高水平导师，本身自己就看过很多文献，且中国人口基数庞大。难免被人发现。你觉得好，别人也会觉得好。你抄袭了，别人想抄。往往是翻译过后，方能通过查重发现。看你已经抄袭过了。难免有心生怨念者一旦被举报。学位证，毕业证。一起报销。不论多么冷僻的文章，在如此庞大的人口面前，都不是问题。