韩国现代文化论文选题方向

韩秋红 全国优秀教师 中华人民共和国教育部 2007年韩秋红 《西方哲学的现代转向》 东北师范大学优秀教材特等奖 东北师范大学 2007年韩秋红 长春市有突出贡献专家 长春市委、市政府 2006年韩秋红 “现代西方哲学思潮”网络课程 吉林省高等学校教育技术成果（网络资源类）二等奖 吉林省教育厅 2006年韩秋红 社会教育与人的全面发展 吉林省高等教育学会第九届高教科研优秀成果论文类一等奖 吉林省高等教育学会 2005年韩秋红 东北师范大学校级“优秀女教师” 东北师范大学工会、妇委会 2005年韩秋红 积极履行职责的省政协委员 政协吉林省委员会 2005年韩秋红 当代中国文化中的宗教问题 吉林省社会科学界联合会首次社会科学优秀成果奖 吉林省社会科学联合会 2004年韩秋红 当代中国文化中的宗教问题 吉林省社会科学优秀成果奖 吉林省社会科学优秀成果评审委员会 2004年韩秋红 关于深化大学本科教育教学改革的思考 民盟第十五次高等教育研讨会一等奖 中国民主同盟中央教育委员会 2004年韩秋红 积极履行职责的省政协委员 政协吉林省委员会 2004年韩秋红 陈爱梅 《黑格尔之后——现当代西方哲学》 东北师范大学第三届社会科学优秀著作奖 东北师范大学 2003年韩秋红 当代中国文化中的宗教问题 吉林省哲学学会社会科学优秀成果（论文）一等奖 吉林省哲学学会 2003年韩秋红 关于城市社区建设 长春市优秀调研成果 长春市优秀调研成果评审委员会 2002年韩秋红 西方马克思主义理论方向嬗变的社会根源——从哲学转向当代资本主义理论 吉林省哲学学会社会科学优秀成果一等奖 吉林省哲学学会 2002年韩秋红 吉林省民盟优秀盟员奖 中国民主同盟 2002年韩秋红 关于长春市社区建设的调查 吉林省社会科学优秀成果一等奖 吉林省社会学学会 2001年韩秋红 西方马克思理论方向嬗变的社会根源 吉林省第五次社会科学优秀成果评选论文三等奖 吉林省社科领导小组 2001年韩秋红 当代资本主义社会的基本特征 吉林省哲学学会一等奖 吉林省哲学学会 2001年韩秋红 长春市民盟特殊贡献奖 中国民主同盟 2001年韩秋红 《理性的耕耘》 东北师范大学优秀著作奖 东北师范大学 2000年韩秋红　长春市民盟优秀盟员奖　中国民主同盟　2000年

学术堂整理了十五个韩语专业方面的论文题目，供大家进行参考：　　1、“水浒传”朝（韩）语译本的译介研究　　2、以中国人为对象的韩语希望表达教育研究　　3、韩国语学习者副词使用情况及偏误分析　　4、有关韩语句子委婉语及教育方案的研究　　5、韩语专业大学生心理资本、专业适应性与学习策略的关系研究　　6、对韩大学生对外汉语与韩国对外韩语教育的课堂教学对比研究　　7、汉语动词“打”的韩语翻译研究　　8、中韩语篇对比与翻译研究　　9、基于语料库的汉韩”获得类“动词动宾搭配研究　　10、中韩现代亲属称谓语研究　　11、韩语里汉语借词同汉语词语若干情况比较研究　　12、汉韩亲属称谓对比研究　　13、韩语专业大学生外来语标记现状调查及教学策略研究　　14、高职院校韩语教学过程中中韩词汇教育研究　　15、电影在韩语视听说教学中的应用

1、韩语汉字音和汉语的语音比较　　2、韩语派生词汉字词根和现代汉语的对比研究　　3、类型学视野下的汉韩语指示词比较研究　　4、基于双语平行语料库的“V+到+NP”汉韩翻译对比研究　　5、韩语副词状语在汉语中的对应形式　　6、现代汉、韩程度副词的比较　　7、韩语成语俗语汉译方法研究　　8、汉语和韩语中数词的非数量用法比较　　9、中韩量词对比研究　　10、汉、韩指示代词对比研究　　11、韩语成语谚语汉译方法研究　　12、汉韩语话题对比研究　　13、鲁迅《阿Q正传》的朝（韩）语译介研究　　14、汉韩形容词重叠对比研究　　15、现代汉韩语社交称谓对比　　（学术堂提供更多论文知识）

中韩饮食文化比较 比如：韩国饭馆内部的结构分为两种：使用椅子和脱鞋上炕。在炕上吃饭时，男人盘腿而坐，女人右膝支立——这种坐法只限于穿韩服时使用。现在的韩国女性平时不穿韩服，所以只要把双腿收拢在一起坐下就可以了。坐好点好菜后，不一会儿，饭馆的大妈就会端着托盘向你走来，她从托盘中先取出餐具，然后是饭菜。 韩国人平时使用的一律是不锈钢制的平尖头儿的筷子。中国人、日本人都有端起饭碗吃饭的习惯，但是韩国人视这种行为不规矩。而且也不能用嘴接触饭碗。圆底儿带盖儿的碗“坐”在桌子上，没有供你手握的把。再加上米饭传导给碗的热量，不碰它是合情合理的。至于碗盖，可以取下来随意放在桌上。 既然不端碗，左手就一定要听话，老实地藏在桌子下面，不可在桌子上“露一手儿”。右手一定要先拿起勺子，从水泡菜中盛上一口汤喝完，再用勺子吃一口米饭，然后再喝一口汤、再吃一口饭后，便可以随意地吃任何东西了。这是韩国人吃饭的顺序。勺子在韩国人的饮食生活中比筷子更重要，它负责盛汤、捞汤里的菜、装饭，不用时要架在饭碗或其它食器上。而筷子呢？它只负责夹菜。不管你汤碗中的豆芽儿菜怎麽用勺子也捞不上来，你也不能用筷子。这首先是食礼的问题，其次是汤水有可能顺着筷子流到桌子上。筷子在不夹菜时，传统的韩国式做法是放在右手方向的桌子上，两根筷子要拢齐，三分之二在桌上，三分之一在桌外，这是为了便于拿起来再用。 韩国是一个非常注重传统礼节的国家，就是在餐桌上也有一套严格的“规矩”。比如斟酒，韩国老板权先生介绍说：“如果双方第一次见面，则一手需托住另一只手的肘部为对方斟酒；双方熟悉之后，则可单手为对方斟酒，但如果对方是长辈，则必需用一只手托住酒瓶低端斟酒。除此以外，还有一些“注意事项”，如： ●与长辈一起用餐时，长辈动筷后晚辈才能动筷。 ●勿把汤匙和筷子同时抓在手里；不要把匙和筷子搭放在碗上；不要端着碗吃饭喝汤(这点与我国传统正好相反)。 ●先喝汤再吃别的食物；用餐时不要出声也不要让匙和筷碰到碗而发出声音。 ●共享的食物要夹到各自的碟子上以后吃，醋酱和辣酱也最好拨到碟子上蘸着吃。 ●用餐时咽到骨头或鱼刺时要避开旁人悄悄地包在纸上再扔掉，不要直接扔在桌子上或地上。 ●用餐不要太快也不要太慢，与别人统一步调。与长辈一起用餐时，等长辈放下汤匙和筷子以后再放下。 ●用餐后，汤匙和筷子放在最初位置上，使用过的餐巾迭起来放在桌子上。