• 回答数

    3

  • 浏览数

    344

zhinaltl333
首页 > 论文问答 > 关于汉字与中国文化的论文题目

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小猪乐乐88

已采纳
历史是一个粗线条的大师,它勾勒了全球化的进程,却忽略了人们为这个发展和进步付出了极大的代价;幸好,历史又是一个自相矛盾的大师,当今世界的趋势并不是单向度的。 中国的长项在于文化。中国文化近二百年来遭受了严峻的考验,已经和正在获得新生。近代以降,中华文化不但暴露了它的封闭愚昧落后挨打的一面,更显示了它的坚韧性、包容性、吸纳性、自省能力、应变能力与自我更新能力。 中国的目标应该是在以经济建设为中心的同时建设文化大国。文化是我们中华民族赖以安身立命的根基,是我们中国的形象,是解决许多麻烦问题,实现持续发展、和平崛起与国家整合的依托。中华文化是全体华人的骄傲和共同资源。中华文化是当今世界上的强势文化的最重要的比照与补充系统之一,中华文化是人类文明的宝贵财富。没有中华文化的人类文化,将是多么残缺的文化! 这里,我着重就一些个人的感受、经验谈一谈汉语汉字(海外习惯通称为华文华语)与我们的人文文化传统与现状的某些关系。 对于大多数民族来说,她们的独特的语言与文字是她们的文化的基石。尤其是使用人数最多,延续传统最久,语音语词语法文字最为独特的汉语汉字更是我们的命脉,我们的灵魂,我们的根基。 汉语属于词根语,汉藏语系。我的小说《夜的眼》译成了英、德、俄等印欧语系许多文字。所有的译者都向我提出过一个问题:“眼”是单数还是复数,是“eye”还是“eyes”? 我无法回答这个问题,因为汉语是字本位的,“眼”是一个有着自己的独立性的字,它的单数和复数决定于它与其他字的搭配。汉字“眼”给了我以比“eye”或者“eyes”更高的概括性与灵活性:它可以代表主人公的双眼,它可以象征黑夜的或有的某个无法区分单数与复数的神性的形而上的而非此岸的形而下的眼腈,它可以指向文本里写到的孤独的电灯泡。 汉语培养了这样一种追本溯源、层层推演的思想方法。眼是本,第二位的问题才是一只眼或多只眼的考量———那是关于眼的数量认知。眼派生出来眼神、眼球、眼界、眼力、眼光等概念,再转用或发挥作心眼、慧眼、开眼、天眼、钉子眼、打眼(放炮)、眼皮子底下等意思。 动词与系动词也是如此,华文里的“是”字。既是“to be”也是“am”,又是“was”,还是“were”,包括了"havebeen”、“has been”和"used to be”等。 组词造词也是如此,有了牛的概念,再分乳牛母牛公牛,黄牛水牛牦牛野牛,牛奶牛肉牛油牛皮牛角。这与例如英语里的cattle——牛、calf——小牛、beef——牛肉、veal——小牛肉、cow——母牛、bull或者0X——公牛、buffalo——水牛、milk——牛奶、butter——牛油……大异其趣。这些与牛有关的词,在华文里,是以牛字为本位,为本质,为纲,其余则是派生出来的“目”。这样的牛字本位,则难以从英语中看出来。 所以中华传统典籍注重最根本的概念,多半也是字本位的:如哲学里的天、地、乾、坤、有、无、阴、阳、道、理、器、一、元、真、否、泰……伦理里的仁、义、德、道、礼、和、合、诚、信、廉、耻、勇……戏曲主题则讲忠、孝、节、义,读诗(经)则讲兴、观、群、怨。然后是自然、主义、理论、原则……有了仁,就要求仁政;有了道,就认定执政的合法性在于有道,并区分王道与霸道还有道法自然与朝闻道夕死可矣;有了义,就提倡舍生取义的价值观念,有了主义就有“砍头不要紧,只要主义真”,有了原则,就有绝对“不拿原则做交易”……这些文字、概念、命题,不但有表述意义、价值意义、哲学意义,也有终极信仰的意义与审美意义。华文注重文字——概念的合理性与正统性,宁可冒实证不足或者郢书燕说的危险,却要做到高屋建瓴与势如破竹,做到坚贞不屈与贯彻始终。在中国,常常存在一个正名的问题。训诂占据了历代中国学人太多的时间与精力,然而又是无法回避的。许多从外语译过来的名词都被华人望文生义地做了中国化的理解,中文化常常成为中国化的第一步。这产生了许多误读、麻烦,也带来许多创造和机遇,丰富了人类语言与思想。这里起作用的是华文的字本位的整体主义、本质主义、概念崇拜与推演法(如从真心诚意推演到治国平天下),与西方的实证主义和实用主义,理性主义和神本或者人本主义大相径庭。
179 评论

缠藤小妖

关于本义的两个问题,《汉语论丛》创刊号华东师大出版社 1990/1古代毒蛊术,《文史知识》 90#2《大学语文》同义词辨析(一),《中文自学指导》 90#3《大学语文》同义词辨析(二),《中文自学指导》 90#5《大学语文》同义词辨析(三),《中文自学指导》 90#6巡守与封禅-论封禅的性质及起源,《华东师大学报》 90#3落成与衅礼-血的信仰之一,《文史知识》 90#8诗诂商榷,《语文论丛》第四辑上海教育出版社 1990/10说“群”“众”,《中文自学指导》 91#1昭穆制度,《中文自,学指导》 91#1风与凤-远古神话思考,《中文自学指导》 91#2说“左”“右”,《中文自学指导》 91#2“ 千百”、“仟佰”与“阡陌”,《中文自学指导》 91#3盟与誓-血的信仰之二,《文史知识》 91#3古代汉语文字部分自学指要(署名周舜华),《中文自学指导》 91#5十三经源流,《中文自学指导》 91#6原始数观念与中国传统文化,《华东师大学报》 91#3关于《周易》标点的若干原则问题,《天津师大学报》 91#4简谈古汉语词的特定含义,《中文自学指导》 91#8释臧获的“臧”,《中文自学指导》 91#8虹霓与两头蛇传说,《文史知识》 91#9汉字学研究的总结和发展-评裘锡圭《文字学概要》,《语文建设》 91#10“ 吴”字本义考,《中文自学指导》 91#11假借字与古代文学,《中文自学指导》 92#1说“父”“母”,《中文自学指导》 92#1说“夫”“妇”,《中文自学指导》 92#2莫将语源义当作引申义,《中文自学指导》 92#3“ 变”“化”辨义,《中文自学指导》 92#4连用虚词与复合虚词,《中文自学指导》 92#5中国的星占术,载《古代礼制风俗漫谈》(三)中华书局 1992/5(原发表于《文史知识》 1987#1 )“ 无”字探源,《古汉语研究》 92#3文言虚词的增省用法,《中文自学指导》 92#6古汉语考试过关必须学好古文选,《中文自学指导》 92#7“ 饮”与“啜”辨,《中文自学指导》 92#10关于修订《古代汉语自学考试大纲》的初步设想(载《自学考试标准工作论集》)经济科学出版社 1992/11从“贰”与“二”的关系说起,《中文自学指导》 93#1关于《周易》标点的若干原则问题(载《天津师大学报百期论文选》)语文出版社 1993/1甲骨文献(中国大百科全书-图书情报档案卷),中国大百科全书出版社 1993/1金文文献(中国大百科全书-图书情报档案卷),中国大百科全书出版社 1993/1《古代汉语》注释商榷(三),《齐齐哈尔师大学报》 93#4古汉语文字部分复习要点(署名井心),《中文自学指导》 93#8进取诸身的长度单位,《宏观语言学》 93#4略谈象形、指事、会意、形声之间的区别,《中文自学指导》 93#8试谈假借字、古今字、异体字、繁简字之间的区别(署名殷欣)《中文自学指导》 93#8《三国志》和《三国演义》,(载《怎样读历史古籍》)中华书局 1994/3(原发表于《文史知识》 1981#1 )近取诸身,远取诸物-长度单位探源,《华东师大学报》 94#6“ 伏羲作八卦”小考-从“教”“学”两个字说起,《中文自学指导》 95#1形神兼备画亦真-从成语“画龙点睛”看古代的形神观念,《中文自学指导》 95#1赴汤蹈火决疑案-一组由古老神判法产生的成语,《中文自学指导》 95#2求学随想,《中文自学指导》 95#3毒蛊初探,《学术集林》(卷三)上海远东出版社 1995/4餐风饮露求长寿,吐故纳新练气功-一组由神仙家创造的《中文自学指导》 95#5上古资源保护思想初探,《传统文化与现代化》 95#6释卜辞范围副词“率”-兼论诗书中“率”的用法《华东师大学报》 96#6遥望金山,只在脚下-谈谈简帛书的发现及其学术价值,《中文自学指导》 95#6“ 天门”的传说-启闭开阖,《咬文嚼字》 96#2卜辞傅说事迹考,《学术集林》(卷七)上海远东出版社 1996/4从封骨治伤法说起-巫术文化与思维之一,《中文自学指导》 96#2两头蛇与两头龙-申字本义小考,《咬文嚼字》 96#5道宇宙观,《山东工业大学学报》 96#2寄寓于头发、指甲或衣服中的灵魂-巫术文化与思维之二,《中文自学指导》 96#3从创世神话看天人相副观的形成,《文艺理论研究》 96#4巫术-医药卫生的产婆,《寻根》 96#4有关脚印的传说和造型艺术-巫术文化与思维之三,《中文自学指导》 96#4《说文》篆文校正刍议,《古汉语研究》 96#3磔狗御灾与虎爪辟邪-巫术文化与思维之四,《中文自学指导》 96#5“朝”、“暮”和上古太阳神话,《咬文嚼字》 96#11血的魔力-巫术文化与思维之五,《中文自学指导》 96#6偶像与灵刍雕塑艺术-巫术文化与思维之六,《中文自学指导》 97#1释甲骨文“叟”字,《语文论丛》(第 5 辑)上海教育出版社 1997/6释甲骨文“者”字-兼论殷代者国的地望,《语言文字学刊》(第一辑)汉语大词典出版社 1998/2释甲骨文炅字及相关的青铜器纹饰(《徐中舒先生百年诞辰纪念文集》)巴蜀书社 1998/10象数哲学与古代人体学说,《华学》第三辑 1998/11禘礼辨-兼释卜辞的“帝”礼和“?”礼,《中国文字研究》(创刊号)广西教育出版社 1999/8(获第五届上海市哲学社会科学优秀成果论文二等奖)中国古代的科幻故事,《文史知识》 99#10巫医治疗术“有效性”析论,《华东师范大学学报》 99#6(《高校文科学报文摘》 00#01 转载)河伯娶妇古俗考,《福州大学学报》 00#1关于简化字整理的几个问题,《汉字书同文研究》 2003 # 4求爱与迷魂药,《文史知识》 2003 # 4从原始思维看古语词的特征,《语言文字学论坛》 2002 # 1孙诒让甲骨文研究的贡献,《南阳师范学院学报》 2003 # 8专著 :神秘·龙的国度(与徐莉莉合作),中州古籍出版社 90/4古代汉语精解(集体项目),上海文艺出版社 90/4八卦与占筮破解——探索一种数术文化,中州古籍出版社 91/4古代汉语自学指要(集体项目),华东师大出版社 91/4古代汉语(全国统编自学考试教材) (集体项目),语文出版社 92/9神灵与祭祀——中国传统宗教综论,江苏古籍出版社 92/8汉字说略,辽宁教育出版社 92/12 ,洪叶文化事业有限公司 95/12 ,名家精译古文观止(集体作品),中华书局 93/2古代汉语自学辅导(集体项目),语文出版社 94/2尔雅-文词的渊海(与徐莉莉合作),香港中华书局 96/9上海古籍出版社 97/6高等教育自学考试古代汉语自学考试大纲(含考核目标)(集体项目)语文出版社 96/1古文字诂林(第一册)(集体项目),上海教育出版社 99/12古文字诂林(第二册)(集体项目),上海教育出版社 00/12心智的误区——巫术与中国巫术文化,上海教育出版社 01/5* 古文字诂林(第五册),上海教育出版社 2002/12* 古文字诂林(第七册),上海教育出版社 2002/12

254 评论

chihuoshiwo888

毕业论文题目现代汉语语音研究汉语新词语研究汉语外来词语研究汉语字母词研究汉语媒体语言特点研究汉语修辞研究汉语多音字研究汉语复活词研究当代汉语科技词语研究现代汉语成语变化研究当代汉语词语语音形式的发展变化汉语惯用语研究当代汉语新谚语研究当代汉语青年流行语研究现代汉语同音误用研究谈谈副词“终于”的用法论正极意义和负极意义语用正误与语频统计因果关系与转折关系的上位义比较给病句一个理由作为文化符号的语言符号文化符号“道”和“道”族词汇的研究(说明:本题中的“道”也可换成“气”、“心”、“性”、“理”、“天”、“命”、“神”等字,分别成为不同的题目)当前我国社会称谓的使用问题“女士、先生、小姐、太太”使用情况调查“同志”的尴尬文学语言研究汉语语气词研究书名和社会文化心理店名和中国文化(说明:本题中的“店名”也可换成“人名”、“姓氏”、“地名”、“菜名”、“品牌名称”等等词语,分别成为不同的题目)鬼神名称和宗教文化命名和艺术世界——谈小说《西游记》的人物、地点命名在艺术建构中的作用成语和中国文化(说明:本题中的“成语”也可换成“歇后语”、“惯用语”、“俗语”等词,分别成为不同的题目)汉语动物名称研究汉语植物名称研究新时期小说语言粗鄙化现象研究“X吧”类新生店名研究说“秀”(英show)汉语象声词研究泛义动词“整”与“搞”的比较研究汉语感叹词研究东北方言动词“造”的研究东北方言语气助词“呗”的研究东北方言后缀“——巴”的研究新时期以来新生句法现象研究话语与政治的关系研究字词误读研究、字词误用研究汉字形体演变及识记研究褒义词考查分析同义词辨析与运用贬义词考查分析汉英词语对比研究(包括对外汉语教学)成语运用研究、习语运用研究新闻语言研究广告用语研究法律、商贸语言研究社交用语研究、文艺用语研究(小品、歌词等)词类区分研究语境与语言表达研究新辞格研究或辞格发展研究语境对词义(句子结构)的影响有特点的句法结构考察分析现代汉语语法汉语应答句研究标题语法研究标题语用研究标题语义研究东北官话地点方言研究东北官话语音研究东北官话词汇研究东北官话语法研究东北官话语用研究现代汉语词典编纂研究现代汉语修辞研究现代汉语主谓谓语句研究现代汉语补语研究程度副词与状态形容词的组合研究程度副词与特殊的动词性结构组合研究“副+名”的社会运用考察句法结构中的语义分析动词和名词的句法语义关系研究现代汉语歧义问题研究歧义现象和语境研究现代汉语形容词重叠式研究现代汉语程度副词重叠式研究成语和中国文化(说明:本题中的“成语”也可换成“歇后语”、“惯用语”、“俗语”等词,分别成为不同的题目) 当代作家语言研究(包括词汇、语法、修辞) 报刊语言研究 节目主持人语言特点考察 少儿节目语言特点考察 流行歌曲中的若干语言现象 法律语言研究 辩论、演讲语言的特点 对外汉语教材的对比研究 留学生汉语习得的语误研究 汉语各方言的语音、词汇、语法研究 现代汉语插入语的个案或宏观研究 现代汉语委婉语的个案或宏观研究 汉语口语中的话语标记研究(如:对了、嗯、好、得了、回头、然后、我说等) 代词“人”、“人家”使用情况考察 句末语气词使用状况调查 谈“俗话” 汉外对比研究(如:亲属称谓、外来词、具体语法现象) 状语的类型与状语的位置(是否可以前置) 《现代汉语词典》收词情况分类考察 夫妻互称的历时、共时研究交际语言的若干问题研究对外汉语语音教学俄罗斯留学生汉语声调学习研究韩国留学生汉语单字音学习研究歧义格式的实验语音学研究哈尔滨方言单字音研究歧义结构的语音分化研究黑龙江方言语音研究“都”字歧义句的实验语音学研究哈尔滨方言声调研究实验语音学对外汉语单字音教学研究语音史研究语音的规范与发展毕业论文题目《审音表》与《现代汉语词典》定音比较研究第二语言教学流派研究对外汉语教学技巧研究对外汉语词汇教学对外汉语语法教学对外汉语汉字教学语言文化教学策略与方法汉语中介语研究对外汉语教学史研究对外汉语教材分析对外汉语教学中的听力训练对外汉语教学中的口语训练对外汉语词汇教学技巧关于中国文化教学问题的宏观讨论语言课的文化教学对外汉语教学中的跨文化意识对外汉语口语课堂教学任务型教学法在对外汉语教学中的应用情景教学在对外汉语课堂教学中的应用对外汉语中的俗语教学交互式教学在对外汉语教学中的应用对外汉语教师的职业角色对外汉语教学中的近义词辨析惯用语与对外汉语教学对外汉语中的成语教学对外汉语写作教学对外汉语形容词教学对外汉语虚词教学程度副词的对外汉语教学祈使句的对外汉语教学疑问句的对外汉语教学感叹句的对外汉语教学

121 评论

相关问答

  • 关于汉字与中国文化的论文题目

    毕业论文题目现代汉语语音研究汉语新词语研究汉语外来词语研究汉语字母词研究汉语媒体语言特点研究汉语修辞研究汉语多音字研究汉语复活词研究当代汉语科技词语研究现代汉语

    小熊爱兔兔 2人参与回答 2024-05-03
  • 关于汉字与中国文化的论文标题

    NBN

    西关少爷Billy 2人参与回答 2024-05-03
  • 关于汉字文化的论文题目

    提供一些简单好写的古代汉语论文的选题,供参考。论汉字的性质 论汉字发展演变的规律 许慎六书说论评 古汉语的后置定语问题 原始汉字的认定及其构形特点 “‘何所’十

    韭菜1975 2人参与回答 2024-05-02
  • 关于汉字与中国文化的论文

    从仓颉造字的古老传说到100多年前甲骨文的发现,历代中国学者一直致力于揭开汉字起源之谜。 关于汉字的起源,中国古代文献上有种种说法,如“结绳”、“八卦”、“图画

    猫妖梦懿 2人参与回答 2024-05-05
  • 汉字与中国文化的论文题目

    关于汉字文化的书你可以试下(现代语言学),之后,你自己多看看多写写,这毕竟是你要写的论文,自己写肯定百利无一害的~~

    易超风格 2人参与回答 2024-05-02