关于全球变暖和温室效应的论文英文

（文章来源《院士讲科学》，该书由《知识就是力量》杂志社总策划，科学普及出版社出版）最近桑拿天一直延续，天气持续高温，甚至有的同学说连南极北极都“热”了起来，但真是这样么？南极和北极又为什么会变暖呢？主讲人丁一汇，天气与气候学家，中国工程院院士。历任中科院大气物理研究所副研究员，国家海洋局海洋环境预报中心副主任兼国家海洋预报总台台长，中国气象科学研究院副院长、研究员、博士生导师，并且是中国科学院研究生院和多所高校的兼职教授以及日本东京大学客座教授。2001年至今，担任中国气象局气候变化特别顾问、国家气候变化专家委员会副主任、中国香港天文台科学顾问、《气象学报》主编、英国皇家气象学会《国际气候》杂志编委，是国际上气候变化研究领域有影响、有贡献的科学家之一。全球变暖是真的么？如今，在许许多多关于环保的科普展览、书籍和讲座当中，全球气候变暖都是一个时常出现的话题。气候学研究也表明，地球的气候确实在朝着变暖的趋势发展。在最近100年里，全球气候正在变暖，我们发现冰川因此而在融化，冰雪正从冰山上不断地脱落下来。海洋温度也在上升，所以海洋鱼类的活动，比如（索饵）洄游的方向、获得的食物也都在发生变化，这使一些渔场的物种结构或者位置发生变动，我们原来能够捕捉到的鱼，现在抓不到了，因为气候变化让它们游到了别的地方。全球各地的气候学家们，在过去数十年间，从天气和气候现象上梳理出了若干支持全球变暖的证据。比如说，气候变暖以后，海洋温度增加，海水的蒸发量就大了，于是全球水循环的强度就增加，具体来说，便是陆地上的降水强度会增加。在很多城市，突如其来的强降雨会造成严重的内涝，这种“在城市里看海”的情况，并不全是对下水道建设滞后的讽刺，也是全球气候变暖的结果。而近现代气象观测记录也表明，全球气候真的变暖了。大约从1850年开始，人类对全球气温的监控逐渐形成体系。查询1850年到现在的气象记录，我们可以发现全球平均温度在1850年以后的150年里上升了1℃。这看起来似乎没什么，但这是全球平均温度，在不同地区、不同圈层会更高。例如中国近百年的升温就达到了1~2℃，而在海洋地区可能偏小。为什么会变暖？为什么我们的星球100多年以来在不断升温？温室气体，确切地说是人类燃烧化石燃料排放的二氧化碳，是全球气候变暖的根源。早在1957年，就已经有科学家预言表示，人类活动排放的二氧化碳，将使地球产生温室效应，导致全球海平面升高，冰川融化，乃至让台风和热浪更强大。从那时候开始，人类便建立了最早的两个温室气体观测站，分别位于南极点和夏威夷的海岛上。这些地方因为人类活动极少，特别是没有现代交通和工业的侵袭，因此温室气体监测会非常准确。在中国，科学家在青海省瓦里关山上建立了测量温室气体的观测站，成为气候学领域国际合作的热点。这个观测站的数据也表明，气候变暖和二氧化碳温室气体的增加密切相关。什么是温室效应？既然二氧化碳排放的增加使得全球温度上升，那么接下来的问题，便是在过去的100多年里，人类排放二氧化碳的数量是不是增加了。不幸的是，答案是肯定的。从1850年到现在，人类燃烧了大量可能产生二氧化碳的化石燃料，比如煤、石油和天然气。另一个重要的影响因子是水泥工业。从1850年到现在，工业革命让建筑业消耗了越来越多的水泥，而现代水泥的主要原料是石灰石，其中的碳酸钙分解生成水泥熟料必需的氧化钙的同时，也生成了二氧化碳；煅烧水泥熟料和烘干原料也需要使用化石燃料，这同样会产生二氧化碳。如今，中国生产了全世界40%的水泥，这其实是一种非常重要的温室气体来源。如今我们已经了解，气候变暖不完全是自然原因，很大程度上是人类更多地排放了温室气体，使得地球的温室效应增加。所谓“温室效应”，就是二氧化碳增加了以后，可以改变地球的热平衡。二氧化碳增加，会改变地球长久以来自然形成的热平衡，“锁住”本应散佚的热量。这就好比人们在严冬盖上更厚的棉被，因为能够更好地封闭身体散发出来的热量，所以身上就会感觉更暖和。早在1820年，法国著名数学家、物理学家傅里叶就提出了“温室效应”的概念。到19世纪中期，英国物理学家丁达尔发现，二氧化碳和水汽可以导致温室效应。得益于这两位科学家的研究，我们了解到了温室效应的成因，以及未来减缓温室效应的方法。

Global warming is in a period of time, the earth's atmosphere and ocean temperatures phenomenon, is mainly refers to man-made temperature to Think may be due to the worldwide greenhouse gas (co2) emissions caused by too Nearly 100 years, the average global temperature has experienced: cold and warm to cold, warm, four on the whole the temperature to After entering the eighty s, global temperature rise The global atmosphere and the surface of this system is like a huge "glass greenhouse", make the earth's surface has always maintained a certain temperature, the suitable for humans and other biological survival In this system, can not only let the sun radiation through the atmosphere and reach the ground, and also can prevent the ground radiation loss, we put the atmosphere on the surface of this protective effect is called the atmospheric greenhouse effect (green house effect) Known as the greenhouse gases "greenhouse gases", they can make the sun shortwave radiation through freedom, at the same time can absorb long-wave radiation from the earth's These gases have a carbon dioxide, methane and chlorofluorocarbons, ozone, nitrogen oxide and water vapor, , is one of the main carbon Over the past century global climate is gradually warming, at the same time, the content of greenhouse gases in the atmosphere are also increased Many scientists agree that greenhouse gas emissions of the greenhouse effect caused by the fuel is the basic cause of global 全球变暖指的是在一段时间中，地球大气和海洋温度上升的现象，主要是指人为因素造成的温度上升。世界范围内认为可能是由于温室气体（二氧化碳）排放过多所造成的。　　近100多年来，全球平均气温经历了：冷→暖→冷→暖四次波动，总的来看气温为上升趋势。进入八十年代后，全球气温明显上升。　　全球大气层和地表这一系统就如同一个巨大的"玻璃温室"，使地表始终维持着一定的温度，产生了适于人类和其他生物生存的环境。在这一系统中，大气既能让太阳辐射透过而达到地面，同时又能阻止地面辐射的散失，我们把大气对地面的这种保护作用称为大气的温室效应（green house effect）。造成温室效应的气体称为"温室气体"，它们可以让太阳短波辐射自由通过，同时又能吸收地表发出的长波辐射。这些气体有二氧化碳、甲烷、氯氟化碳、臭氧、氮的氧化物和水蒸气等，其中最主要的是二氧化碳。近百年来全球的气候正在逐渐变暖，与此同时，大气中的温室气体的含量也在急剧增加。许多科学家都认为，温室气体的大量排放所造成的温室效应的加剧是全球变暖的基本原因。