传播学外文文献翻译

上世纪80年代以后，沈苏儒先生开始研究和传授对外传播理论知识，并与外文局原局长段连城先生一起，为我国的对外传播理论奠下了基石。当时，局长段连城同志出版了《对外传播学初探》这本开创性著作。沈老紧随其后，出版了《对外报道业务基础》和《对外传播学概要》。进入新世纪后，沈老自告奋勇，为段著作了补充和修订(段连城先他而去)，自己则出版了另外两部新著——《对外报道教程》和《对外传播的理论与实践》。沈苏儒编著的《对外传播教程》、《对外报道教程》、《对外传播概要》和《对外传播的理论和实践》处处体现出马克思主义者与时俱进的青春活力和求真务实的理论勇气，丰富和发展了我国的外宣理论，对我国的对外传播理论研究，做出了重大的贡献。沈苏儒在《中国建设》工作期间，参与创办了《中国建设》中文版，开创了我国对外宣传的新渠道。离休后，仍然一直坚持工作，协助爱泼斯坦完成了《宋庆龄传》、《见证中国》等著作的编著和翻译工作。在翻译研究方面，沈先生以《论“信达雅”——严复翻译理论研究》和《翻译的最高境界：信达雅漫谈》这两部权威著作，确立了他在中国翻译理论研究中的地位和影响。除已出版的这四部专著之外，沈先生还发表过大量关于对外传播理论和翻译研究的论文。这些论文，是他对外传播学理论和翻译研究的重要组成部分，也是我国对外传播理论和翻译研究的又一新成果。今结集出版，对丰富对外传播理论和翻译研究成果及其进一步系统化，对推进全国对外传播理论和翻译研究工作，都具有重大意义，将产生深远的影响。

你搜一下施拉姆 拉杂斯菲尔德 这些创始人的资料找一下！

And communication, advertising, the foreign literature on what?!