• 回答数

    7

  • 浏览数

    290

HELLO小不不
首页 > 论文问答 > 铜陵职业技术学院学报投稿方式怎么选

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

童真记忆2008

已采纳
在高职类院校当中还是算不错的,我刚从那毕业。任何学校都有利有弊,铜陵职业技术学院师资力量以及学习氛围都蛮不错的,只是住宿环境有待提高,但是从今年开始都搬到翠湖四路的新校区去了,环境真的很好,各种高科技设备。唉,只可惜我是无缘住进那里了。 望采纳。
236 评论

猎户座HS

最低投档分200。录取分数线是填报志愿非常重要的参考依据,以下是大学生必备网为大家整理的2020铜陵职业技术学院录取分数线,分为理科和文科,供大家参考,正式填报时需要与学校官网数据进行核对,确保无误:铜陵职业技术学院位于安徽省铜陵市,是铜陵市属全日制高等专科院校,是安徽铜陵职业教育联盟理事长单位和教育部高职高专人才培养评估优秀学校。 学院于2000年经安徽省人民政府批准升格为高等职业学校。 2014年4月,安徽广播电视大学铜陵分校(铜陵电大)并入铜陵职业技术学院。

157 评论

金花2015

国际医药卫生导报、华厦医学、右江医学院学报、右江医学、医学文摘,等等。

169 评论

一人食24

【摘要】 商务英语是一种为商务活动提供服务的英语变体。随着国际商务交往的频繁,对外劳务合同和承包、国际金融活动等,都需要运用英语。在这所有的活动中运用的英语即商务英语。在全球经济高速发展的新时代,商务英语受到了人们的高度关注,了解商务英语有利于英语的学习与翻译。笔者从研究商务英语语言特点入手,分析商务英语的翻译技巧。   【关键词】 商务英语 翻译技巧 语言特点   商务英语是具备行业特点,以国际商务为基础,是在国际合作交流过程中所运用的英语。国际贸易活动的频发,使得商务英语成为了一种职业型语言。而中国高等院校开设了商务英语课程,为社会培养国际型商业人才,他们不仅要掌握相应的英语修辞手法以及语法特征等专业知识,还需要掌握翻译技巧。   一、商务英语的语言特点   商务英语是具备专门功能的一种英语,也是为国际商务活动服务的专业学科。此外,商务英语是在句法结构、基本语法以及词汇等基础上,具备独特表现内容与语言现象的一种英语。   语篇特征   (1)大量使用礼貌语。商务英语中,尤其是商务信函中,大量使用礼貌语。商务社交内容是以建立良好合作关系为主,所以在商务英语中要大量使用礼貌语。   (2)时态与修辞的运用有限。在商务英语的使用过程中,因为语篇的主题过于严肃,借喻、夸张、拟人、明喻等修饰手法较少使用。和文学作品不同,商务英语的时态运用有限,通常情况下使用的是过去时态、进行时态、将来时态以及现在时态等。   (3)陈述明确、具体。在利用商务英语陈述事物的过程中,要求做到明确、笼统抽象、具体。例如:在商务英语中禁止使用像“We wish to confirm our telex dispatched ”这种概念含糊的句子,而应使用“We confirm our telex of May 4th ”这种表达清晰明了的句子。   词汇特征   (1)在商务英语中,一些常见词汇有着特殊的含义。如:“promotion”的本意是“晋升、提升”,但是在商务英语中的意思是“促销”;“clain”的本意为“声称”,但是在商务英语中的意思是“索赔”;“offer”的本意为“提供,提出”,但是在商务英语中的意思是“报价”;“balance”的本意为“平衡、均衡”,但是在商务英语中的意思是“结欠、余额”。   (2)大量的商务术语,专业性强。例如:“accommodation notes”的意思是“通融票据”;“date draft”的意思是“定期汇票”;“balance sheet”的意思是“资产负债表”;“bank draft”的意思是“银行汇票”;“bill of exchange”的意思是“汇票”“bad check”的意思是“空头支票”;“bill of lading”的意思是“提单”等。这些都是商务术语,具备了极强的专业性。   (3)大量使用缩略语。商务活动的频繁开展,商务交往过程中为了节约人力资源与时间资源等,使得在商务活动中大量使用缩略语。如“A/C”即为“Account”,是“账号”的意思;“A/P”即为“Authority to Purchase”,意思是“委托购买”;“B/L”即为“bill oflading”,意思是“提单”;“L/C”即为“letter of credit”,意思是“信用证”。   句法特征   商务英语的句子较为复杂,文体比较正式,句式较为规范,特别是合同、投标文件以及招标文件更是如此。通常情况下,因为商务英语在语言表述上更重视的是句法的正确性,强调客观事实,因此大量使用长句、难句,句子结构更加复杂,且大量运用被动语态与从句等。   二、商务英语的翻译技巧   商务英语是一种涵盖文化背景、商务知识、交际技巧、语言等诸多因素的语言,其具有独特的语言特征。深入研究商务英语的语言特征,有利于深化对商务英语的功能以及本质的认识,掌握翻译技巧。   遵守相应的翻译原则   在商务英语翻译过程中遵守相应的翻译原则,确保译文的严谨、客观、完整,还要遵循相关的翻译原则。其一,在翻译单词和句子的过程中,保证阅读者能够准确理解译文,确保译文的意思和原文意思相同,保证翻译的专业与严谨,从而防止传递错误的消息。商务英语是在商务活动中形成的一种语句,翻译商务英语的过程中要密切结合专业知识与英语语言,深入了解国际贸易的相关术语,掌握商务英语的翻译技巧和基本原则,并充分认识不同行业的文化背景知识。   对文化背景差异的了解   人们的文化背景的不同,对语言文字的理解也并相同。在翻译商务英语的过程中,要求充分注意语言所处的文化背景差异,还能够运用合理的词汇准确地表达原文的实际意思。例如:“peacock”,在中国象征的是鲜艳、美丽的色彩,是一个褒义词;但是在英国,“peacock”被视为“猥亵、污秽之鸟”,象征着给人带来厄运。在英语民族中,“play the peacock”指的是“炫耀自己”;“proud as a peacock”的意思是“非常高傲”;这些都是带有贬义色彩的词语。正式场合下,并不能使用这种词语。   此外,在商务英语的翻译过程中,在了解语言的文化背景的同时,还需要掌握相应的专业知识,对商务英语的表达方式以及语言特征等要有一定程度的了解,运用专业的英语知识和翻译技巧,完整、正确地表达译文的信息。   掌握商务英语的专业知识   因为商务英语涉及到诸多的国际活动。和普通的英语翻译相比,商务英语具有专业性特征,因此,在翻译商务英语的过程中要符合有关行业的要求。商务英语的运用和行业额的环境背景之间存在着密切的联系。因此,在商务英语的翻译过程中,我们要认真了解行业的相关知识,掌握行业的语言特色、表达方式以及文化习俗等,确保翻译的准确性。因为经济全球化的迅猛发展,不断出现各种新词。所以我们要彻底掌握专业知识,了解商务的专业知识,明确新词的使用技巧。   专业术语的对等   在普通英语中常用的词语,在商务英语中有着特殊的含义。所以其具备了单一释义的语言特征,是一种专业术语,该专业术语要和国际通用的汉语译文相对应。因此,在商务英语翻译的过程中,要符合专业术语的对等要求。例如:作为普通词汇,“enquiry”的意思是“查询、调查、询问”,在商务英语中是“询盘”的意思。这些是商务英语的专业术语,其具有国际通用性特点。如果将这些专业术语作为普通词汇进行翻译,将会违背商务英语的翻译原则。   对商务词汇的准确使用   在翻译商务英语词汇的过程中,要对该词汇的意思有一定程度的了解,并适当减译、增译;然后完整、正确地翻译译文。尤其是在商务术语的翻译过程中,我们要准确掌握术语的意思。汉语结构和英语结构并不相同,因此,将商务英语翻译成汉语的过程中,要求减少词汇或是增加词汇,以此保障能够准确表述原文的意思,使人们能够更好地理解译文。此外,在翻译商务英语的过程中,要注意表达方式与词的不同,灵活利用翻译技巧,确保表述的完善、准确。   商务英语是为商务活动服务的一种语言,其具有特殊的语言特征。所以在商务英语的学习过程中,我们要掌握商务英语所具有的语言特征,并准确理解句法特征以及词汇特征,根据商务英语的翻译技巧以及翻译原则,准确、完整进行翻译,确保译文的标准化,以此达到实用的最终目的。   参考文献:   [1]张倩浅议商务英语的语言特点及其翻译技巧[J]中国电子商务,2012,10(11):330-   [2]张家新从商务英语的语言特点谈商务英语阅读课教学法的改革[J]考试周刊,2011,09(10):156-   [3]王敏广告英语的语言特点及翻译技巧[J]铜陵职业技术学院学报,2010,03(15):200-   [4]刘君武商务英语广告的语言特点及翻译技巧[J]长沙铁道学院学报(社会科学版),2014,11(15):134-   [5]任振涛谈商务英语的语言特点及翻译[J]赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版),2011,08(25):405-   [6]许丽红,冯建民略论科技英语的语言特点及翻译技巧[J]铜仁职业技术学院学报,2010,02(28):660-   [7]王慧剑商务英语的语言特点及翻译对策[J]山西财经大学学报,2012,12(02):188- a("conten");

101 评论

贝贝克2011

这个问题不应该在这问的

290 评论

虎斑宝贝

铜陵职业技术学院(Tongling Polytechnic)位于安徽省铜陵市,是铜陵市属全日制高等专科院校,是安徽铜陵职业教育联盟理事长单位和教育部高职高专人才培养评估优秀学校。学院共有13个教学单位,开设会计、电子商务、物流管理、市场营销、连锁经营管理、财务管理、报关与国际货运、旅游管理、酒店管理、烹调工艺与营养、文秘、机电一体化技术、数控技术、模具设计与制造、应用电子技术、电气自动化技术、工业机器人技术、汽车营销与服务、汽车检测与维修技术、建筑工程技术、工程造价、计算机网络技术、计算机应用技术、软件技术、电子商务技术、数字媒体应用技术、信息安全与管理等36个高职专业。

231 评论

美丽的球姑娘

学报一般分为专科学报,本科学报和核心学报三个级别。学报一般是以各个学校命名的,所以要分清到底是本科学报还是专科学报首先要弄明白这个学校是本科高校还是专科高校。一般专科学校比较好分别,名称无非是例如:某某职业/信息/建筑/技术学院或某某师范/烹饪高等专科学校/学院等。确定核心期刊的标准可以概括为以下几项,其一主办机构的权威性,其二文章作者的权威性,其三,文章的被引用率及文献的半衰期。简单地说,核心期刊是学术界通过一整套科学的方法,对于期刊质量进行跟踪评价,并以情报学理论为基础,将期刊进行分类定级,把最为重要的一级称之为核心期刊。核心学报就是被评为核心期刊的学报。

340 评论

相关问答

  • 铜陵职业技术学院学报投稿方式怎么选

    学报一般分为专科学报,本科学报和核心学报三个级别。学报一般是以各个学校命名的,所以要分清到底是本科学报还是专科学报首先要弄明白这个学校是本科高校还是专科高校。一

    小葡萄蛋蛋123 6人参与回答 2024-05-18
  • 铜陵职业技术学院学报投稿方式怎么选啊

    属于民办大专院校,像这些3本大专学出来也不好找工作。 如果对计算机、互联网感兴趣,可以选择读软件开发专业,软件开发专业的前景不错,就业率也高,如果怕找不到工

    cathy101012 6人参与回答 2024-05-19
  • 铜陵职业技术学院学报投稿方式怎么选择

    机电工程系、管理系(外国教授授课)、信息工程系、医学系信息系: 电脑艺术设计 动漫设计与制作 广告与会展 计算机网络技术 计算机应用技术 装潢艺术设计

    沙发里的土豆 6人参与回答 2024-05-21
  • 铜陵职业技术学院学报投稿方式怎么选写

    铜陵职业技术学院2020年招生章程一、学校全称:铜陵职业技术学院二、办学层次:专科三、办学类型:公办普通高等职业技术学校四、办学地址:铜陵市铜官区翠湖四路268

    好多好多猪 2人参与回答 2024-05-21
  • 铜陵职业技术学院学报投稿方式

    垃圾性质!!!

    工长360姜文芳 4人参与回答 2024-05-19